plazas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para plazas no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Veja também: cama

1. cama (para dormir):

cama
bed
hacer o lat-amer tender la cama
to make the bed
levantar la cama
to strip the bed
ya es hora de irse a la cama
it's time to go to bed
ya es hora de irse a la cama
it's bedtime o time for bed
estirar la cama
to straighten the covers
¡métete en la cama!
get into bed!
me voy a ir derechito a la cama
I'm going straight to bed
el médico le mandó guardar cama
the doctor told her to stay in bed
¿todavía estás en la cama?
are you still in bed?
¿todavía estás en la cama?
aren't you up yet?
no se encuentra bien y está en cama
she's in bed not feeling very well
estar de cama lat-amer coloq
to be dead coloq
estar de cama lat-amer coloq
to be knackered Brit calão
irse a la cama con alg. coloq
to go to bed with sb coloq
irse con camas y petacas Chile coloq
to leave with all one's possessions
llevarse a alg. a la cama coloq
to get sb into bed coloq

cama de dos plazas SUBST f lat-amer

cama de una plaza SUBST f lat-amer

Traduções para plazas no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

plazas no Dicionário PONS

Traduções para plazas no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
los turistas pululaban por la plaza
the square was swarming with tourists

Traduções para plazas no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

plazas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

los turistas pululaban por la plaza
the square was swarming with tourists
alrededor de la plaza
around the square
la plaza era un hormiguero de gente
the square was seething with people
fuimos a la plaza a comprar
we went to the market to do the shopping
en el centro de la plaza
in the middle of the square
ha obtenido una plaza en la universidad
she has got a place at university
plaza f de toros
bullring
plaza f de armas
parade ground
plaza f de estacionamiento
parking bay
el autobús sale de la plaza principal
the bus starts from the main square
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Esta situación se da debido a que muchas veces las plazas extracomunitarias para ciertos eventos están condicionadas.
feederico.com
Si fuera así, también darían el carnet de conducir las autoescuelas, y las plazas de funcionario las academias de preparación de oposiciones.
abordodelottoneurath.blogspot.com
Tiene un trazado en damero, con grandes plazas magníficamente arboladas.
www.mflor.mx
La verdad es que ambos apoyan los despidos y amortizaciones de plazas de médicos y lo que arrastren tras si que serán miles.
heraldodeoregon.wordpress.com
Pero nada de eso; era una avioneta de cuatro plazas, estando las delanteras ocupadas por el piloto y el copiloto.
es-la-guerra.blogspot.com
Es un bochorno que demuestra la realidad de lo que se cuece en las plazas de toros y en el sistema actual.
banderillasnegras.blogspot.com
El campamento es como una pequeña ciudad bien ordenada con sus barrios, plazas y edificios de servicios sociales.
prensaislamica.com
Madrid, muro de las lamentaciones y rompeolas del sunami exterminador que nos acecha desde otras tantas plazas y de los rabiosos antitaurinos.
deltoroalinfinito.blogspot.com
Sin embargo, estas cifras no contemplan la basura que se acumula en las calles, aceras, torrenteras, plazas y terrenos.
www.lostiempos.com
También expuso que tienen conocimiento de grupos de trasiego que surgen, pero que no han logrado consistencia criminal como los que se pelean las plazas.
www.durangoaldia.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares