orez no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para orez no dicionário inglês»Espanhol

oyez [americ oʊˈjeɪ, oʊˈjɛz, Brit əʊˈjɛs, əʊˈjɛz, əʊˈjeɪ] INTERJ arcaico

oyez

¡atención!

warez [americ wɛrz, Brit wɛːz] SUBST subst pl COMPUT

warez

warez mpl

warez

software m pirateado

warez atrib groups/sites

de warez

warez atrib groups/sites

de software pirateado

Suez Canal [ˈsuˌɛz, suˈɛz kəˈnæl] SUBST

Suez Canal

Canal m de Suez

fez [americ fɛz, Brit fɛz] SUBST

fez

fez m

jeez [americ dʒiz, Brit dʒiːz] INTERJ americ coloq

jeez

¡caray! coloq

jeez

¡jo! Esp coloq

pince-nez <pl pince-nez [-z]> [americ pæ̃sˈneɪ, Brit pãsˈneɪ] SUBST

pince-nez

quevedos mpl

orch

orch → orchestrated by

ore [americ ɔr, Brit ɔː] SUBST

ore

mena f

ore

mineral m metalífero

gold/iron ore

mineral m de oro/hierro

Ore, Oreg

Ore → Oregon

orgy <pl orgies> [americ ˈɔrdʒi, Brit ˈɔːdʒi] SUBST

orgy

orgía f

a drunken orgy

una bacanal

orez no Dicionário PONS

Traduções para orez no dicionário inglês»Espanhol

copper-ore SUBST

copper-ore

mineral m de cobre

orgy <-ies> [ˈɔ:dʒi, americ ˈɔ:r-] SUBST

orgy

orgía f

oral [ˈɔ:rəl] ADJ

1. oral tradition, exam, statement:

oral

oral

2. oral:

oral medication

por vía oral

oral contraceptive, sex

oral

orb [ɔ:b, americ ɔ:rb] SUBST lit

orb

esfera f

ore [ɔ:ʳ, americ ɔ:r] SUBST

ore

mena f

iron/copper ore

mineral m de hierro/cobre

I.core [kɔ:ʳ, americ kɔ:r] SUBST

1. core (centre):

core

centro m

to the core fig

hasta la médula

to be rotten to the core fig

estar podrido hasta la médula

to be rotten to the core fig

estar completamente corrompido

to be at the core of a problem

llegar al quid de la cuestión

2. core (sample of strata):

core

muestra f

3. core (centre with seeds):

core

corazón m

4. core FÍS:

core

núcleo m

5. core ELETRÓN:

core

eje m

II.core [kɔ:ʳ, americ kɔ:r] ADJ

the core issue

la cuestión principal

III.core [kɔ:ʳ, americ kɔ:r] VERBO trans

core

deshuesar

I.score [skɔ:ʳ, americ skɔ:r] SUBST

1. score DESP (number of points):

score

puntuación f

to keep (the) score

llevar la cuenta

2. score DESP (goal, point):

score

gol m

3. score ESCOLAR:

score

nota f

4. score (twenty):

score

veintena f

scores of people

mucha gente

5. score (reason):

score

motivo m

6. score (dispute):

score

rencilla f

to settle a score

ajustar cuentas

7. score MÚS:

score

partitura f

8. score (line):

score

arañazo m

Expressões:

to know the score

estar al tanto

what's the score? coloq

¿cómo van?

II.score [skɔ:ʳ, americ skɔ:r] VERBO trans

1. score:

score goal, point

marcar

score triumph, victory

obtener

2. score (cut):

score

cortar

3. score coloq (buy):

score drugs

conseguir

4. score MÚS (arrange):

score

instrumentar

III.score [skɔ:ʳ, americ skɔ:r] VERBO intr

1. score DESP (make a point):

score

marcar un tanto

2. score coloq (succeed):

score

triunfar

3. score coloq (make sexual conquest):

score

echar un polvo

4. score coloq (buy drugs):

score

comprar droga

I.more [mɔ:ʳ, americ mɔ:r] compar of much many ADJ

more

más

more wine/grapes

más vino/uvas

a few more grapes

unas pocas uvas más

no more wine at all

nada más de vino

some more wine

un poco más de vino

II.more [mɔ:ʳ, americ mɔ:r] compar of much many ADV

more

más

more beautiful than me

más guapo que yo

to drink (a bit/much) more

beber (un poco/mucho) más

once more

una vez más

never more

nunca más

to see more of sb

volver a ver a alguien

more than 10

más de 10

III.more [mɔ:ʳ, americ mɔ:r] compar of much many PRON

more

más

more and more

más y más

to have more than sb

tener más que alguien

to cost more than sth

costar más que algo

the more you eat, the more you get fat

cuanto más comes, más gordo te pones

what more does he want?

¿qué más quiere?

many do it but more don't

muchos lo hacen, pero la mayoría no

Expressões:

all the more

tanto más

Veja também: much, many

I.much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

much

mucho, mucha

too much wine

demasiado vino

how much milk?

¿cuánta leche?

too/so much water

demasiada/tanta agua

as much as

tanto como

three times as much

tres veces más

II.much <more, most> [mʌtʃ] ADV

much

mucho

much better

mucho mejor

thank you very much

muchas gracias

to be much surprised

estar muy sorprendido

much to my astonishment

para gran sorpresa mía

not him, much less her

él no, y mucho menos ella

III.much <more, most> [mʌtʃ] PRON

much

mucho

much of the day

la mayor parte del día

I don't think much of it

no le doy mucha importancia

to make much of sb/sth

dar importancia a alguien/algo

I.many <more, most> [ˈmeni] ADJ

many

muchos, muchas

many flowers

muchas flores

many books

muchos libros

how many bottles?

¿cuántas botellas?

too/so many people

demasiada/tanta gente

one too many

uno de más

many times

muchas veces

as many as ...

tantos como...

II.many <more, most> [ˈmeni] PRON

many

muchos, muchas

many are here

hay muchos

many think that ...

muchos piensan que...

so many

tantos/tantas

too many

demasiados/demasiadas

III.many <more, most> [ˈmeni] SUBST

the many

la mayoría

a good many

un gran número

jeez INTERJ

Entrada criada por um utilizador

jeez! coloq

¡caray! coloq

jeez! coloq

¡carajo! coloq

geez INTERJ

Entrada criada por um utilizador

geez! coloq

¡caray! coloq

geez! coloq

¡carajo! coloq