comes no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para comes no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

2.1. comer (tomar una comida):

1. comer fruta/verdura/carne:

nadie te va a comer coloq
nadie te va a comer coloq
¿(y) eso con qué se come? coloq
¿(y) eso con qué se come? coloq
what's that when it's at home? Brit coloq

2.1. comerse (enfático):

she's a real dish coloq
comerse a alg. vivo coloq
to skin sb alive coloq
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
comes como un gorrino
you eat like a pig coloq

Traduções para comes no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

comes no Dicionário PONS

Traduções para comes no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
te lo guisas, te lo comes prov

Traduções para comes no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

comes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

te lo guisas, te lo comes prov
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Tú eres lo que comes, diría un nutriólogo o un médico a sus pacientes.
hometech.com.mx
Si moderas los hidratos, pero comes grasas, tu hígado termina oxidando las grasas para la glucogénesis, no proteínas.
transformer.blogs.quo.es
Si comes continuamente vas a hacer que el estómago se ensanche.
cirugiadeobesidad-bolivia.com
Si estás sentada en la silla viendo la gente pasar, no te comes un colín.
superyuppies.com
Si comes rápido, al cabo de ese período habrás ingerido más de lo que necesites para saciarte.
www.aliciacrocco.com.ar
Y comes, más en un esfuerzo para contrarrestar la borrachera, porque sabes que con el estómago lleno todo va mejor.
manuelazarate.blogspot.com
Eso sí, también te lo digo, creo que comes muy poquito para las tundas de gimnasio que te metes.
elastico2011.blogspot.com
Miras un plátano que está perdiendo su esplendor, te mira, lo vuelves a mirar y te comes un bollo.
tendenciasfagor.com
Ella es la gamella y tú el lechen que comes en ella.
www.losrefranesdeltiopedro.es
Pues si, es una perdida de tiempo...si no eres un guaperas de portada...no te comes ni la mas fea.
www.pandora-magazine.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文