lifting no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para lifting no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

II.lift [americ lɪft, Brit lɪft] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1.1. lift (raise):

lift weight/box/lid
levantar
lift eyes/head
levantar
she lifted her veil
se levantó el velo
shall I lift your suitcase down for you?
¿quieres que te baje la maleta?
I lifted the child into his chair
subí al niño a la silla
to lift sb out of her/his depression/poverty
sacar a alguien de la depresión/pobreza
he lifted his game in the third set
mejoró el juego en el tercer set
lift the lid off
quita or saca la tapa
to have one's face lifted
hacerse un lifting
to have one's face lifted
estirarse la piel (de la cara)

III.lift [americ lɪft, Brit lɪft] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

lift off VERBO [americ lɪft -, Brit lɪft -] (v + adv)

Visualizar Tabela de verbos

lift up VERBO [americ lɪft -, Brit lɪft -] (v + o + adv, v + adv + o)

Visualizar Tabela de verbos

Traduções para lifting no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

lifting no Dicionário PONS

Traduções para lifting no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

fork-lift (truck) [ˌfɔ:klɪft(ˈtrʌk), americ ˌfɔ:rklɪft(ˈtrʌk)] SUBST

Visualizar Tabela de verbos

lift-off [ˈlɪftɒf, americ -ɑ:f] SUBST AERONÁUT, TÉC

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

lifting Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to lift one's voice to sb (yell at)
levantar la voz a alguien
to lift one's voice to sb (argue with)
discutir con alguien
to not lift a finger
no mover ni un dedo
to lift up one's head
levantar la cabeza
to lift up one's voice
alzar la voz
to lift a burden from one's shoulders fig
quitarse un peso de encima
to do weight-lifting
hacer pesas
I'll give you a lift to the station
te llevo hasta la estación
to lift the embargo on sth
desembargar algo
to go/come down in the lift
bajar en ascensor
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Safety chains and a support bracket allow safe lifting of large slabs.
en.wikipedia.org
It's sobering and heart-lifting to see the stoical determination and achievement of someone who makes our world look like paradise.
www.independent.co.uk
The weight lifting test consisted of successive power clean lifts at increasing weight until failure.
en.wikipedia.org
Under the same sponsorship, sports such as weight-lifting and athletics also had a good following.
en.wikipedia.org
When the claw was dropped onto an attacking ship the arm would swing upwards, lifting the ship out of the water and possibly sinking it.
en.wikipedia.org
These privately owned balloons usually used coal gas as the lifting gas.
en.wikipedia.org
The competition will include a 60-metre sprint, an aerobic fitness test (bleep test), a team obstacle race (which will involve lifting and carrying), and a relay race.
www.westmeathexaminer.ie
He experimented with coal gas as a cheaper and more readily available alternative to hydrogen for lifting power.
en.wikipedia.org
The catering vehicle consists of a rear body, lifting system, platform and an electro-hydraulic control mechanism.
en.wikipedia.org
The athletic teams are supported by an integrated, year-round weight-lifting program.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "lifting" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares