LIFTED - Tradução inglês-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to lift one's voice to sb (yell at): levantar la voz a alguien

to lift one's voice to sb (argue with): discutir con alguien

to not lift a finger: no mover ni un dedo

to lift up one's head: levantar la cabeza

to lift up one's voice: alzar la voz

to lift a burden from one's shoulders fig: quitarse un peso de encima

to lift a heavy weight: levantar un peso pesado

te llevo hasta la estación: I'll give you a lift to the station

desembargar algo: to lift the embargo on sth

bajar en ascensor: to go/come down in the lift

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Glasses can be fitted with fine metal bars that lift up the drooping eyelids.

en.wikipedia.org

In this view, not only does prayer lift up divine sparks, but so do all of the "mitzvot", including those traditionally understood as ethical.

en.wikipedia.org

It's the desire to untangle arguments, to lift up their corners and see what lurks there.

en.wikipedia.org

He will drink from the brook by the way; therefore he will lift up his head.

en.wikipedia.org

If the stress is great enough, the pavement can lift up and crack without warning.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "lifted" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

I. lift [americ lɪft, Brit lɪft] SUBST

1.1. lift U or C (boost):

1.2. lift U AERONÁUT:

2. lift C (ride):

3. lift C (elevator):

II. lift [americ lɪft, Brit lɪft] VERBO trans

1.1. lift (raise):

1.2. lift plants/crops:

2. lift (end):

3.1. lift (take, remove):

3.2. lift (plagiarize):

3.3. lift (steal):

III. lift [americ lɪft, Brit lɪft] VERBO intr

1. lift (rise):

2. lift (clear):

ski lift [americ ˈski ˌlɪft, Brit] SUBST

service lift SUBST Brit

drag lift SUBST

fireman's lift SUBST

lift off VERBO [americ lɪft -, Brit lɪft -] (v + adv)

lift off rocket/spacecraft:

lift up VERBO [americ lɪft -, Brit lɪft -] (v + o + adv, v + adv + o)

no Dicionário PONS

I. lift [lɪft] SUBST

1. lift (upward motion):

2. lift sem pl AERONÁUT:

3. lift sem pl fig (positive feeling):

4. lift (hoisting device):

5. lift Brit (elevator):

6. lift (car ride):

II. lift [lɪft] VERBO intr

III. lift [lɪft] VERBO trans

1. lift:

2. lift (encourage):

3. lift (move by air):

4. lift (stop):

5. lift coloq:

fork-lift (truck) [ˌfɔ:klɪft(ˈtrʌk), americ ˌfɔ:rklɪft(ˈtrʌk)] SUBST

lift down VERBO trans Brit, Aus

lift-off [ˈlɪftɒf, americ -ɑ:f] SUBST AERONÁUT, TÉC

lift up VERBO trans

lift off VERBO intr AERONÁUT

I. air lift SUBST

II. air lift VERBO trans

drag lift SUBST Brit

ski lift SUBST

service lift SUBST Brit

I. lift [lɪft] SUBST

1. lift (upward motion):

2. lift AERONÁUT:

3. lift fig (positive feeling):

4. lift (hoisting device):

5. lift coloq (help):

6. lift coloq (car ride):

II. lift [lɪft] VERBO intr

III. lift [lɪft] VERBO trans

1. lift:

2. lift (stop):

3. lift (encourage):

4. lift (move by air):

5. lift coloq:

lift off VERBO intr AERONÁUT

lift up VERBO trans

lift down VERBO trans

ski lift SUBST

T-bar [ˈti·bar] SUBST, T-bar lift SUBST

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "lifted" em mais línguas