disiparse no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para disiparse no dicionário Espanhol»inglês

I.disipar VERBO trans

1. disipar temores/dudas/sospechas:

disipar

to dispel

2. disipar (derrochar):

disipar fortuna/dinero

to squander

disipar fortuna/dinero

to fritter away coloq

disipar energía/fuerzas

to use up

3. disipar TÉC:

disipar calor/energía

to dissipate

II.disiparse VERBO vpr

1. disiparse nubes/niebla:

disiparse

to clear

2. disiparse temores/sospechas:

disiparse

to be dispelled

3. disiparse esperanzas/ilusiones:

disiparse

to vanish

disiparse

to disappear

4. disiparse TÉC:

disiparse calor/energía:

to dissipate

disiparse calor/energía:

to be dissipated

Traduções para disiparse no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

melt away mist/fog:

disiparse

melt away fear/suspicion:

disiparse

fall away doubt/anxiety:

disiparse

dissipate

disiparse

vanish doubts/fears:

disiparse

lift mist:

disiparse

lift gloom:

disiparse

the fog was beginning to thin (out)

la niebla empezaba a irse or a disiparse

clear fog/smoke:

disiparse

disiparse no Dicionário PONS

Traduções para disiparse no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disiparse

to disperse

disiparse (dudas)

to vanish

disiparse en humo (desaparecer)

to vanish into thin air

disiparse (fracasar)

to go up in smoke

Traduções para disiparse no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

drain away tension

disiparse

dissipate

disiparse

disiparse Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

disiparse en humo (desaparecer)

to vanish into thin air