apprehensible no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para apprehensible no dicionário inglês»Espanhol

comprehensible [americ ˌkɑmprəˈhɛnsəb(ə)l, Brit kɒmprɪˈhɛnsɪb(ə)l] ADJ

comprehensible

comprensible

this is only comprehensible to a lawyer

esto solo le resultaría comprensible a un abogado

incomprehensible [americ ˌɪnˌkɑmprəˈhɛnsəb(ə)l, Brit ˌɪnkɒmprɪˈhɛnsɪb(ə)l] ADJ

incomprehensible

incomprensible

to be incomprehensible to sb

ser incomprensible para alguien

reprehensible [americ ˌrɛprəˈhɛnsəb(ə)l, Brit ˌrɛprɪˈhɛnsɪb(ə)l] SUBST

reprehensible

reprensible

reprehensible

censurable

misapprehension [americ ˌmɪsˌæprəˈhɛn(t)ʃ(ə)n, Brit mɪsaprɪˈhɛnʃn] SUBST C or U formal

misapprehension

malentendido m

to be under a misapprehension

estar en un error

they are laboring under the misapprehension that I promised them a raise

siguen convencidos de que les prometí un aumento

incomprehensibly [americ ˌɪnˌkɑmprəˈhɛnsəbli, Brit ɪnˌkɒmprɪˈhɛnsɪbli] ADV

incomprehensibly

de manera incomprensible

incomprehensibly

incomprensiblemente

incomprehensibly sentence adv

incomprensiblemente

apprehensive [americ ˌæprəˈhɛnsɪv, Brit aprɪˈhɛnsɪv] ADJ

apprehensive look:

apprehensive

aprensivo

apprehensive

de aprensión

to be apprehensive about sth I'm rather apprehensive about the consequences

estoy algo inquieto or preocupado por lo que pueda pasar

to be apprehensive about sth I'm rather apprehensive about the consequences

siento cierta aprensión por lo que pueda pasar

they were apprehensive about her reaction

temían su reacción

to grow apprehensive

inquietarse

apprehension [americ ˌæprəˈhɛnʃən, Brit aprɪˈhɛnʃ(ə)n] SUBST U

1. apprehension (anxiety):

apprehension

aprensión f

apprehension

temor m

2. apprehension (arrest):

apprehension formal

detención f

apprehension formal

arresto m

3. apprehension (awareness):

apprehension formal

percepción f

apprehensively [americ ˈˌæprəˈhɛnsɪvli, ˈˌæpriˈhɛnsɪvli, Brit aprɪˈhɛnsɪvli] ADV

apprehensively

con aprensión

comprehensive school Info

comprehensive school

Colegio británico de educación secundaria con alumnos de todos los niveles, cuyas edades están comprendidas entre los 11 y los 18 años. Estos colegios fueron introducidos en los años 60, con el fin de crear un sistema educativo más igualitario, en sustitución del sistema selectivo que operaba en esa época. Ver tb grammar school.

Veja também: grammar school, grammar school

grammar school Info

grammar school

En algunas áreas de Inglaterra y Gales, un tipo de colegio de enseñanza secundaria (secondary school) que admite a alumnos que han aprobado una prueba de aptitud. Desde 1965, estos colegios han sido reemplazados en su mayor parte por los comprehensive schools comprehensive school.

grammar school SUBST

1. grammar school americ → elementary school

2. grammar school Brit:

grammar school

selective state secondary school

comprehensively [americ ˌkɑmprəˈhɛnsɪvli, Brit kɒmprɪˈhɛnsɪvli] ADV

the subject is comprehensively treated in this book

este libro trata el tema exhaustivamente

they were comprehensively beaten in the final

sufrieron una derrota aplastante en la final

apprehensible no Dicionário PONS

Traduções para apprehensible no dicionário inglês»Espanhol

comprehensible [ˌkɒmprɪˈhensəbl, americ ˌkɑ:m-] ADJ

comprehensible

comprensible

reprehensible [ˌreprɪˈhensəbl] ADJ

reprehensible

censurable

incomprehensible [ˌɪnˌkɒmprɪˈhensəbl, americ ˌɪnkɑ:m-] ADJ

incomprehensible

incomprensible

misapprehension [ˌmɪsæprɪˈhenʃən] SUBST

misapprehension

mala interpretación f

to be under a misapprehension

estar equivocado

apprehensive [ˌæprɪˈhensɪv] ADJ

apprehensive

aprensivo, -a

apprehensive

flatoso, -a lat-amer

to be apprehensive about sth

estar preocupado por algo

to be apprehensive that

temer que +subj

apprehension [ˌæprɪˈhenʃən] SUBST sem pl

1. apprehension formal (arrest):

apprehension

detención f

2. apprehension sem pl formal (comprehension):

apprehension

comprensión f

apprehension of reality

percepción f de la realidad

3. apprehension sem pl (fear):

apprehension

aprensión f

apprehension about sth

temor m por algo

I.comprehensive [ˌkɒmprɪˈhensɪv, americ ˌkɑ:mprə-] ADJ

comprehensive (exhaustive)

exhaustivo, -a

comprehensive (global)

completo, -a

comprehensive coverage

cobertura f global

comprehensive list

lista f detallada

II.comprehensive [ˌkɒmprɪˈhensɪv, americ ˌkɑ:mprə-] SUBST Brit ESCOLAR

comprehensive

escuela para niños mayores de once años en la que no hay separación de alumnos según su nivel de aptitud

comprehension [ˌkɒmprɪˈhenʃən, americ ˌkɑ:m-] SUBST sem pl

comprehension

comprensión f

beyond comprehension

incomprensible

he has no comprehension of the size of the problem

no es consciente de la envergadura del problema

prehensile [prɪˈhensaɪl, americ pri:ˈhensɪl] ADJ

prehensile

prensil

apprehend [ˌæprɪˈhend] VERBO trans formal

1. apprehend (arrest):

apprehend

detener

2. apprehend (comprehend):

apprehend

entender

to apprehend the importance of doing sth

darse cuenta de la importancia de hacer algo

3. apprehend (fear):

apprehend

temer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

According to the fathers, this is a kingdom, a power, a glory and a quality of life that is potentially no less apprehensible to us now.

www.huffingtonpost.com

The physicist's first definition of physical is that it is an experience that is extracorporeally, remotely, instrumentally apprehensible.

en.wikipedia.org

His initial hypothesis is that meaning is only apprehensible if it is articulated or narrativized.

en.wikipedia.org

His live music, when clearly apprehensible, as in the writing for children, is compellingly strange: disjunctive yet flavoursome; not exactly tonal nor atonal nor modal; always quasi-electronically sliding in pitch.

en.wikipedia.org

On a qualitative level, the concept of technical debt is apprehensible.

www.networksasia.net