third person no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para third person no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

person [Brit ˈpəːs(ə)n, americ ˈpərs(ə)n] SUBST

1. person (human being):

person pl people, persons formal
personne f
there's room for one more person
il y a de la place pour une autre personne
you're just the person we're looking for!
vous êtes exactement la personne qu'il nous faut
the average person cannot afford to run three cars
une personne ordinaire ne peut pas se permettre d'avoir trois voitures
the English drink four cups of tea per person per day
les Anglais boivent quatre tasses de thé par personne et par jour
to do sth in person
faire qc en personne
he's not the kind of person to do or who would do such a thing
ce n'est pas le genre à faire ça
help appeared in the person of passing motorist Jo Ware
le secours s'est manifesté dans la personne de Jo Ware, une automobiliste qui passait
single person
célibataire mf
the person concerned
l'intéressé/-e m/f
no such person as Sherlock Holmes ever existed
Sherlock Holmes n'a jamais existé
‘any person who knows of his whereabouts is requested to contact the police’
‘toute personne sachant où il se trouve est priée de contacter la police’
the accident killed one person and injured four more
l'accident a fait un mort et quatre blessés
a five-person crew is being sent to the scene
on envoie une équipe de cinq personnes sur les lieux
the very person I was looking for!
c'est justement toi que je cherchais!

third person no Dicionário PONS

Traduções para third person no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

person <-s [or people]> [ˈpɜ:sən, americ ˈpɜ:r-] SUBST

person
personne f
person of great ability
individu m d'une grande capacité
book person
bibliophile mf
cat/dog person
amateur m de chien/chat
people person
personne f sociable
person of principle
individu m à principe
homeless person
sans-abri mf
to have sth about (one's) person
avoir qc sur soi
an ordinary person
une personne ordinaire
in person
en personne
in the person of sb
en la personne de qn
per person
par personne

Veja também: eighth

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
This spirit language has no spoken words apart from personal names, and its users generally refer to themselves in the third person.
en.wikipedia.org
She is only the third person to have been president of both organizations.
en.wikipedia.org
While an act of defamation involves a third person, it is not a requirement for insulting behavior.
en.wikipedia.org
It held that one may claim damages from a third person who interferes in the performance of a contract by another.
en.wikipedia.org
Most of the anecdotes are told by a third person narrator from the perspective of one of the characters.
en.wikipedia.org
Several narrative techniques are employed throughout the book, and frequently overlap, including first person, third person, and a kind of stream-of-consciousness.
en.wikipedia.org
She has a habit of referring to herself in the third person.
en.wikipedia.org
The game plays in an action game format with a standard third person view.
en.wikipedia.org
In the third person, no ending is required.
en.wikipedia.org
It has a special conjugation for the third person when used as an impersonal verb in the present tense.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "third person" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares