existed no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para existed no dicionário inglês»francês

exist [Brit ɪɡˈzɪst, ɛɡˈzɪst, americ ɪɡˈzɪst] VERBO intr

1. exist (be):

exist

exister

it really does exist

ça existe vraiment

2. exist (survive):

exist

survivre

they can do no more than exist on that wage

ce salaire leur permet tout juste de survivre

3. exist (live):

exist

vivre

to exist on a diet of potatoes

ne vivre que de pommes de terre

how can he exist without friends?

comment peut-il vivre sans amis?

I.pre-exist [Brit, americ ˌpriɪɡˈzɪst] VERBO trans

pre-exist

préexister à

II.pre-exist [Brit, americ ˌpriɪɡˈzɪst] VERBO intr

pre-exist situation, phenomenon:

préexister

pre-exist person, soul:

avoir une vie antérieure

III.pre-existing ADJ

pre-existing

préexistant

a pre-existing medical condition

un antécédent médical

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

subjectively perceive, exist

subjectivement

no such person as Sherlock Holmes ever existed

Sherlock Holmes n'a jamais existé

Traduções para existed no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

préexister

to pre-exist

cela a toujours existé et existera toujours

it always has existed and it always will

exister

to exist

la route existe-t-elle vraiment?

does the road really exist?

les fantômes, ça existe?

do ghosts really exist?

les mammouths, ça existe encore?

do mammoths still exist?

je n'existe pas pour lui ou à ses yeux

as far as he's concerned, I don't even exist

je doute de leur existence

I doubt they exist

exister matériellement

really to exist

cesser d'exister

to cease to exist

existed no Dicionário PONS

Traduções para existed no dicionário inglês»francês

exist [ɪgˈzɪst] VERBO intr

1. exist (be):

exist

exister

2. exist (live):

to exist on sth

vivre de qc

3. exist (survive):

exist

subsister

pre-exist VERBO trans

pre-exist

préexister à

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

if they exist at all

si tant est qu'ils existent

Traduções para existed no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

préexister

to pre-exist

préexister à qn/qc

to pre-exist sb/sth

exister

to exist

la télévision était encore inexistante

television did not exist then

existed Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

if they exist at all

si tant est qu'ils existent

to exist on sth

vivre de qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This was likely a reference to the remnants of a large ancient forest that existed in the area at the time the settlement was founded.

en.wikipedia.org

Accompanying the improved conceptual understanding of gas dynamics was a public misconception that there existed a barrier to the attainable speed of aircraft, commonly referred to as the sound barrier.

en.wikipedia.org

Differences of a similar nature existed for consumer durables.

en.wikipedia.org

Many initiatives adopted by him substantially improved the chaotic traffic situation earlier existed.

en.wikipedia.org

Two additional crested shelduck specimens are known to have existed, though both have been lost.

en.wikipedia.org

In 1957 the track was extended, using waste land which existed between the circuit and the rail track to the west.

en.wikipedia.org

No plan of nationalizing or incorprorating the organization existed.

en.wikipedia.org

Inside was growing the largest and strangest conglomeration of musical instrument supplies and parts that has perhaps ever existed in one place.

en.wikipedia.org

It covers an area of 61102.0km2 sqmi, and has existed as a local government entity since 1887.

en.wikipedia.org

Nevertheless, protection zones around observatories existed well before the creation of that preserve.

en.wikipedia.org