inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.regular [Brit ˈrɛɡjʊlə, americ ˈrɛɡjələr] SUBST

- Mostrar os sinónimos de regular.
- Feeback sobre regular para PONS.eu

1. regular (habitual client, visitor etc):

regular

habitué/-e m/f

2. regular Brit MILITAR:

regular

soldat m de métier

3. regular americ (petrol):

regular

ordinaire m

4. regular americ DESP (team member):

regular

sociétaire mf

5. regular americ POL (person loyal to party):

regular

fidèle mf

II.regular [Brit ˈrɛɡjʊlə, americ ˈrɛɡjələr] ADJ

- Mostrar os sinónimos de regular.
- Feeback sobre regular para PONS.eu

1. regular (fixed, evenly arranged in time or space):

regular

régulier/-ière

at regular intervals

à intervalles réguliers

on a regular basis

de façon régulière

to keep regular hours

avoir un emploi du temps régulier

to be regular in one's habits

avoir des habitudes régulières

regular features

traits réguliers

regular income

revenu régulier

to take regular exercise

prendre de l'exercice régulièrement

5. regular MED (breathing, pulse, heartbeat):

regular

régulier/-ière

regular bowel movement

selles fpl régulières

6. regular (honest):

regular procedure, method

régulier/-ière

7. regular LINGUÍS:

regular verb, conjugation, declension etc

régulier/-ière

8. regular (thorough):

regular coloq

véritable

he's a regular crook

c'est un véritable escroc

9. regular americ (nice):

regular coloq

chic coloq

inv he's a regular guy

c'est un chic type coloq

regular soldier SUBST

- Mostrar os sinónimos de regular soldier.
- Feeback sobre regular soldier para PONS.eu

regular soldier

militaire m de carrière

Traduções para regular no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

habitué (habituée) (de café, restaurant)

regular (customer)

habitué (habituée) (de stade, piscine, musée)

regular

habitué (habituée) (ami)

regular (visitor)

chaland (chalande)

regular customer

attitré (attitrée)

regular

client attitré

regular customer

régulier (régulière) versements, arrivages, choc, battement

regular

à intervalle(s) régulier(s)

at regular intervals

régulier (régulière) lecteur, client

regular

régulier (régulière) TRANSP train, ligne, service

regular, scheduled

régulier (régulière) écriture

regular

être régulier dans ses habitudes

to be regular in one's habits

régulier (régulière) traits

regular

régulier (régulière) pluriel, verbe

regular

régulier (régulière) armée, troupes

regular

régulier (régulière) clergé

regular

clergé régulier/séculier

regular/secular clergy

ce qu'il peut être rapporteur ce gamin!

that kid is a regular little telltale! Brit

ce qu'il peut être rapporteur ce gamin!

that kid is a regular little tattletale! americ

assiduité

regular attendance

elle est bien réglée

her periods are regular

être réglé comme du papier à musique ou comme une horloge

to be as regular as clockwork

Traduções para regular no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.regular [ˈregjʊləʳ, americ -jəlɚ] ADJ

- Mostrar os sinónimos de regular.
- Feeback sobre regular para PONS.eu

1. regular (harmonious, steady):

regular

régulier(-ère)

on a regular basis

régulièrement

a regular customer

un(e) habitué(e)

3. regular MAT:

regular

symétrique

4. regular (correct):

regular

régulier(-ère) coloq

5. regular LINGUÍS:

regular

régulier(-ère)

6. regular coloq (real):

regular

vrai(e)

a regular fellow [or guy americ]

un type sympa

to be a regular fool

être complètement stupide

Expressões:

as regular as clockwork

réglé comme du papier à musique

II.regular [ˈregjʊləʳ, americ -jəlɚ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de regular.
- Feeback sobre regular para PONS.eu

1. regular (visitor):

regular

habitué(e) m (f)

2. regular MILITAR:

a regular (soldier)

un soldat de l'armée régulière

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

at regular intervals

à intervalles réguliers

Traduções para regular no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

habitué(e)

regular (customer)

familier

regular

familier de la maison

regular visitor to the house

assidu(e) présence, travail, soins

regular

régulier (-ière) vie, habitudes

regular

manger à des heures régulières

to eat at regular times

son assiduité au travail

his regular attendance at work

l'armée active

the regular army

à intervalles réguliers

at regular intervals

péage

Many French autoroutes are toll roads, with péage booths at regular intervals.

at regular intervals

à intervalles réguliers

on a regular basis

régulièrement

a regular customer

un(e) habitué(e)

a regular fellow [or guy americ]

un type sympa

to be a regular fool

être complètement stupide

as regular as clockwork

réglé comme du papier à musique

a regular (soldier)

un soldat de l'armée régulière

to keep irregular/regular hours

ne pas avoir/avoir des heures fixes

Many French autoroutes are toll roads, with péage booths at regular intervals.

péage

to be a regular visitor to sb's house

fréquenter la maison de qn

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In 2002 the first regular rate rebasing was untertaken. en.wikipedia.org

A regular air express service began in 1928. en.wikipedia.org

The year did not start well even before the regular season started. en.wikipedia.org

During the show's run, several specials and shorts were produced in addition to the regular television series. en.wikipedia.org

This section of track is not used in regular service. en.wikipedia.org

It starts like a regular tag team match. en.wikipedia.org

Teams carried their regular season records and played an additional round (4 further matches). en.wikipedia.org

Also, the football team had a 31 game regular season winning streak from 2001-2003, winning the district title during that run. en.wikipedia.org

He was released as part of the final roster cuts before the start of the 2012 regular season. en.wikipedia.org

After single appearances in 1922 and 1923 he became a regular by the late 1920s. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

regular no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para regular no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

I.regular [Brit ˈrɛɡjʊlə, americ ˈrɛɡjələr] SUBST

1. regular (habitual client, visitor etc):

2. regular Brit MILITAR:

3. regular americ (petrol):

4. regular americ DESP (team member):

5. regular americ POL (person loyal to party):

II.regular [Brit ˈrɛɡjʊlə, americ ˈrɛɡjələr] ADJ

1. regular (fixed, evenly arranged in time or space):

2. regular (usual):

3. regular (constant):

4. regular Brit:

5. regular MED (breathing, pulse, heartbeat):

6. regular (honest):

7. regular LINGUÍS:

8. regular (thorough):

9. regular americ (nice):

regular soldier SUBST

Traduções para regular no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

regular no Dicionário PONS

Traduções para regular no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

I.regular [ˈregjʊləʳ, americ -jəlɚ] ADJ

1. regular (harmonious, steady):

2. regular (normal):

3. regular MAT:

4. regular (correct):

5. regular LINGUÍS:

6. regular coloq (real):

Expressões:

II.regular [ˈregjʊləʳ, americ -jəlɚ] SUBST

1. regular (visitor):

2. regular MILITAR:

Traduções para regular no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

regular Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "regular" em mais línguas

regular no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para regular no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

I.regular [Brit ˈrɛɡjʊlə, americ ˈrɛɡjələr] SUBST

1. regular (habitual client, visitor etc):

2. regular Brit MILITAR:

3. regular americ (petrol):

4. regular americ DESP (team member):

5. regular americ POL (person loyal to party):

II.regular [Brit ˈrɛɡjʊlə, americ ˈrɛɡjələr] ADJ

1. regular (fixed, evenly arranged in time or space):

2. regular (usual):

3. regular (constant):

4. regular Brit:

5. regular MED (breathing, pulse, heartbeat):

6. regular (honest):

7. regular LINGUÍS:

8. regular (thorough):

9. regular americ (nice):

regular soldier SUBST

Traduções para regular no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

regular no Dicionário PONS

Traduções para regular no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

I.regular [ˈregjʊləʳ, americ -jəlɚ] ADJ

1. regular (harmonious, steady):

2. regular (normal):

3. regular MAT:

4. regular (correct):

5. regular LINGUÍS:

6. regular coloq (real):

Expressões:

II.regular [ˈregjʊləʳ, americ -jəlɚ] SUBST

1. regular (visitor):

2. regular MILITAR:

Traduções para regular no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

regular Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "regular" em mais línguas

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas