primit no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para primit no dicionário inglês»francês

I.permit SUBST [Brit ˈpəːmɪt, americ ˈpərmɪt]

1. permit:

permit (document)

permis m

permit (official permission)

autorisation f

to apply for/issue a permit

faire une demande de permis/délivrer un permis

work/fishing permit

permis m de travail/pêche:

2. permit americ MOTOR:

permit

permis m (de conduire)

II.permit <Part pres permitting; Pret imperf, Part perf permitted> VERBO trans [Brit pəˈmɪt, americ pərˈmɪt]

1. permit (allow):

permit action, measure

permettre

travel by herself? her parents would never permit it!

voyager toute seule? ses parents ne le permettraient jamais

smoking is not permitted

il est interdit de fumer

to permit sb to do

permettre à qn de faire

space does not permit me to quote at length

l'espace ne me permet pas de citer en entier

permit me, Madam, to assist you

permettez-moi, Madame, de vous aider

2. permit (allow formally, officially):

permit

autoriser

to permit sb to do

autoriser qn à faire

III.permit <Part pres permitting; Pret imperf, Part perf permitted> VERBO intr [Brit pəˈmɪt, americ pərˈmɪt]

permit

permettre

weather permitting

si le temps le permet

time permitting

à condition d'en avoir le temps

as soon as circumstances permit, I will join you

dès que les circonstances le permettront, je vous rejoindrai

to permit of two interpretations formal text, phrase:

se prêter à deux interprétations

to permit of no delay formal matter:

n'admettre aucun retard

to permit of no defence formal

être indéfendable

IV.permitted ADJ

permitted additive, level:

permitted

autorisé

V.to permit oneself VERBO reflex

to permit oneself reflex [pəˈmɪt] [pərˈmɪt] smile, drink:

to permit oneself

se permettre

building permit SUBST

building permit

permis m de construire

work permit SUBST

work permit

permis m de travail

entry permit SUBST

entry permit

visa m d'entrée

residence permit SUBST

residence permit

permis m de séjour

I.primitive [Brit ˈprɪmɪtɪv, americ ˈprɪmədɪv] SUBST

1. primitive ARTE:

primitive

primitif m

2. primitive ANTROPOL (person):

primitive

primitif/-ive m/f

II.primitive [Brit ˈprɪmɪtɪv, americ ˈprɪmədɪv] ADJ (all contexts)

primitive

primitif/-ive

pump-priming SUBST

1. pump-priming TÉC:

pump-priming

amorçage m d'une pompe

2. pump-priming FINAN:

pump-priming

injection f de crédits

pump-priming atrib aid, capital, funds

de soutien

priming [Brit ˈprʌɪmɪŋ, americ ˈpraɪmɪŋ] SUBST

1. priming MILITAR (of weapon):

priming

amorçage m

2. priming CONSTR (of surface):

priming

application f d'un apprêt

priming coat SUBST

priming coat

couche f d'apprêt

cash limit SUBST

cash limit

limite f budgétaire

primit no Dicionário PONS

Traduções para primit no dicionário inglês»francês

I.permit [ˈpɜ:mɪt, americ ˈpɜ:r-] SUBST

permit

permis m

II.permit <-tt-> [ˈpɜ:mɪt, americ ˈpɜ:r-] VERBO trans

permit

permettre

to permit sb to +infin

autoriser qn à +infin

to permit oneself sth

se permettre qc

III.permit [ˈpɜ:mɪt, americ ˈpɜ:r-] VERBO intr

permit

permettre

to permit of sth formal

permettre qc

weather permitting

si le temps le permet

if time permits ...

s'il y a le temps ...

residence permit SUBST

residence permit

permis m de séjour

resident permit SUBST

resident permit

permis m de séjour

work permit SUBST

work permit

permis m de travail

entry permit SUBST

entry permit

visa m d'entrée

primitive [ˈprɪmɪtɪv, americ -t̬ɪv] ADJ

primitive

primitif(-ive)

delimit [dɪˈlɪmɪt] VERBO trans formal

delimit

délimiter

age limit SUBST

age limit

limite f d'âge

time limit SUBST

time limit for applications

date f limite

time limit for test, visit

heure f limite

I.limit [ˈlɪmɪt] SUBST

limit

limite f

to put a limit on sth

limiter qc

to drive above the limit

conduire en dépassant la limite de vitesse

to know no limits

ne pas connaître de limite

to do sth within limits

faire qc à l'intérieur des limites

II.limit [ˈlɪmɪt] VERBO trans

limit

limiter

to limit oneself to sth

se limiter à qc