seule no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para seule no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

seul (seule) [sœl] ADJ

1. seul (sans compagnie):

seul (seule)
toute seule
elle veut vous parler seul à seul ou seule à seul(e)

2. seul (sans aide):

seul (seule) (gén)
it's a piece of cake coloq

3. seul (unique):

seul (seule)

6. seul (avec valeur nominale):

le seul , la seule
tu n'es pas la seule!
tu n'es pas la seule à penser ou croire que

Veja também: malheur

I.malheur [malœʀ] SUBST m

2. malheur:

3. malheur (malchance):

II.malheur [malœʀ] INTERJ

Traduções para seule no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
en lecture seule
d'une seule ligne
d'une seule main
elle a fait ça toute seule

seule no Dicionário PONS

Traduções para seule no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.seul(e) [sœl] SUBST m(f)

Traduções para seule no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
tout(e) seul(e)
seul(e)
seul(e)
seule(e)
seul(e)
le(la) seul(e)
tout(e) seul(e)
d'une seule main
seul(e)

seule Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

pour la seule raison que ...
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Dans cette conception de l’art, seule l’abstraction pouvait transcender le désastre de la guerre et la condition de l’homme.
fr.wikipedia.org
L'hypertrophie est classiquement de type concentrique mais des formes asymétriques (ne concernant qu'une seule paroi cardiaque) peuvent se voir.
fr.wikipedia.org
Deux rencontres de la saison 2017-2018 sont supposées truquées ; à l'issue de l'enquête, seule l'une d'elles est qualifiée ainsi.
fr.wikipedia.org
Héroïde, élégie, ode, dithyrambe, stances ont été mêlés, fondus ensemble dans la méditation ou la plainte, seule forme sous laquelle le poète a semblé pouvoir exprimer ses pensées.
fr.wikipedia.org
En 1899, la seule industrie est représentée par les ouvriers bonnetiers fabriquant bas et chaussettes sur métiers à tisser pour de grands groupes.
fr.wikipedia.org
À l'opposé le mot monolinguisme (parfois unilinguisme) décrit le fait d'être monolingue, c'est-à-dire de parler une seule langue.
fr.wikipedia.org
Le monocycle est un véhicule qui touche le sol avec une seule roue.
fr.wikipedia.org
Autrefois, il s'agissait d'une cabane d'une seule pièce, construite à l'écart de la maison familiale afin d'isoler l'initiée et d'éviter les désagréments du rituel (vacarme...).
fr.wikipedia.org
On y voit des spectateurs manipulés et contrôlés, parfois tournés en ridicule par la volonté seule du puissant hypnotiseur.
fr.wikipedia.org
La disparition de la moitié occidentale de l'empire laisse la moitié orientale seule dépositaire de l'héritage romain.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "seule" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski