class teacher no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para class teacher no dicionário inglês»francês

class teacher SUBST Brit

class teacher

professeur m principal

Traduções para class teacher no dicionário inglês»francês

yoga atrib class, teacher

de yoga

most of the drawing is done by Rolf atrib course, class, teacher, tools

de dessin

first-year course, teacher, class

de première année

woodwork atrib teacher, class

de menuiserie

ballet class, school, teacher

de danse

maths fpl atrib class, book, teacher

de maths

will there be dancing? atrib class, school, shoes, teacher

de danse

Traduções para class teacher no dicionário inglês»francês

teacher [Brit ˈtiːtʃə, americ ˈtitʃər] SUBST

teacher (in general)

enseignant/-e m/f

teacher (secondary)

professeur m

teacher (primary)

instituteur/-trice m/f

teacher (special needs)

éducateur/-trice m/f

women teachers

femmes fpl enseignantes

French/music teacher

professeur de français/de musique

to be a qualified or certified americ teacher

être professeur certifié

to be a teacher of English

enseigner l'anglais

to be a teacher of English atrib morale, recruitment

des enseignants

to be a teacher of English numbers, shortage

d'enseignants

I.class [Brit klɑːs, americ klæs] SUBST

1. class SOCIOL:

class

classe f

the working classes

la classe ouvrière

2. class:

class ESCOLAR, UNIV (group of students)

classe f

class (lesson)

cours m (in de)

in class

en cours or classe

to give a class

assurer un cours

to take a class Brit

assurer un cours

to take a class americ

suivre un cours

3. class americ (year group):

class ESCOLAR, UNIV

promotion f

class ESCOLAR, UNIV

classe f

4. class (category):

class (gen)

classe f

class (gen)

catégorie f

class JUR (of offence)

type m

class (of vehicle)

catégorie f

class NÁUT (of ship, submarine)

classe f

to be in a class of one's own or by oneself

être hors catégorie

she's in a different class from

il n'y a aucune comparaison possible entre elle et

he's not in the same class as

il n'arrive pas à la cheville de

5. class (elegance):

class coloq

classe f

to have class

avoir de la classe

to add a touch of class to sth

donner un peu de distinction à qc

6. class TRANSP:

class

classe f

to travel first/second class

voyager en première/deuxième classe

a first/second class seat

une place de première/deuxième classe

7. class Brit UNIV:

class

≈ mention f

what was the class of your degree?

≈ est-ce que vous avez eu votre licence avec mention?

a first-/second-class degree

≈ licence avec mention très bien/bien

8. class:

class BIOL, MAT

classe f

II.class [Brit klɑːs, americ klæs] ADJ coloq (excellent)

class

de classe

III.class [Brit klɑːs, americ klæs] VERBO trans

1. class:

to class among, to class with

classer parmi

to class among, to class with

classer avec

Expressões:

to class as

assimiler à

class teacher no Dicionário PONS

Traduções para class teacher no dicionário inglês»francês

teacher [ˈti:tʃəʳ, americ -tʃɚ] SUBST

teacher in primary education

instituteur(-trice) m (f)

teacher in secondary education

professeur mf

the teachers

les enseignants mpl

supply [or substitute] teacher americ

remplaçant(e) m (f)

I.class [klɑ:s, americ klæs] SUBST

1. class (student group):

class

classe f

2. class (lesson):

class

cours m

3. class americ UNIV (graduates):

class

promotion f

4. class (quality):

the middle/working class

la classe moyenne/ouvrière

the upper class

la haute société

5. class (grade):

class

classe f

to send sth first/second class

envoyer qc en première/seconde classe

6. class Brit, Aus (type of degree):

class

mention f

a first class honours degree

une licence avec mention très bien

Expressões:

to be in a class of one's own

être le meilleur dans sa catégorie

to be out of sb's class

ne pas être aussi bon que qn

II.class <inv> [klɑ:s, americ klæs] ADJ

class

de classe

a world-class champion

un champion hors pair

III.class [klɑ:s, americ klæs] VERBO trans

class

classer

to class sb as sth

considérer qn à qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It advises that the class teacher, class tutor or another teacher who knows students well should be the person to inform them of the event and lead the classroom discussion.

www.independent.ie

This is an acknowledgement of appreciation or achievement from their class teacher.

en.wikipedia.org