cheville no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cheville no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

cheville [ʃ(ə)vij] SUBST f

Traduções para cheville no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

cheville no Dicionário PONS

Traduções para cheville no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para cheville no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

cheville Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se fouler la cheville
ne pas arriver à la cheville de qn
ne pas arriver à la cheville de qn/qc
bracelet m de cheville
ne pas arriver à la cheville de qn/qc
to be not a patch on sb/sth else Brit, Aus coloq
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
En tentant d'amortir la secousse avec son patin gauche, son pied droit se retrouve coincé sous son corps, si bien qu'il se tord la cheville.
fr.wikipedia.org
Le patin de vitesse a une coupe très basse qui permet une mobilité presque totale de la cheville.
fr.wikipedia.org
En 1992, il subit une double fracture de la cheville, qui l'éloigne des terrains pendant près de deux saisons et le poussera à raccrocher.
fr.wikipedia.org
Elle assouplit les chevilles et les genoux tout en apportant un afflux sanguin dans les régions abdominale et lombaire.
fr.wikipedia.org
Il manque quatre matchs à la suite d'une blessure à la cheville.
fr.wikipedia.org
Il entraine un syndrome aigu fébrile avec arthralgies des genoux, chevilles, mains et pieds, suivies d'un rash cutané maculo-papuleux associé parfois à un énanthème buccal.
fr.wikipedia.org
Leur enseignement vise à renforcer surtout la musculature de leurs pieds et de leurs chevilles afin de les préparer à la danse sur les pointes.
fr.wikipedia.org
Il s'en tire avec de multiples fractures à la cheville et au coude et ne pourra pas remarcher avant quatre mois.
fr.wikipedia.org
Les chevilles sont coniques et sont maintenues en place par friction dans les trous qui les reçoivent.
fr.wikipedia.org
En 2013, il se blesse à la cheville et est opéré.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski