MATHS - Tradução francês-inglês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês

francês

inglês

inglês

maths [mat] SUBST fpl coloq abrev

maths → mathématiques

maths: maths + verbo sing Brit

maths: math sing americ coloq

math [mat] SUBST fpl coloq

1. math → maths

2. math → mathématique

I. mathématique [matematik] ADJ

1. mathématique MAT:

mathématique: mathematical

2. mathématique fig:

c'est mathématique (logique): it follows

c'est mathématique (inévitable): it's bound to happen

c'est mathématique (certain): it's a dead cert Brit coloq

c'est mathématique (certain): it's dead certain

II. mathématiques SUBST fpl

mathématiques fpl:

mathématiques: mathematics + verbo sing

les mathématiques appliquées: applied maths Brit

les mathématiques appliquées: applied mathematics

III. mathématique [matematik]

mathématiques spéciales, math spécoloq: second year of preparation for entry to science Grandes Écoles

mathématiques supérieures, math sup coloq: first year of preparation for entry to science Grandes Écoles

maths [mat] SUBST fpl coloq abrev

maths → mathématiques

maths: maths + verbo sing Brit

maths: math sing americ coloq

il a régressé en maths: his work in maths has deteriorated

inglês

inglês

francês

francês

maths: maths coloq

maths fpl atrib class, book, teacher: de maths

new maths: maths fpl modernes

to be a dunce at maths: être nul/nulle en maths

she is grinding away at her maths: elle bûche ses maths

to have a mathematical mind: être fort en maths

she's a maths lecturer or a lecturer in maths: elle enseigne les maths (à l'université)

to have an aptitude for maths: être doué pour les maths

no Dicionário PONS

francês

francês

inglês

inglês

math(s) [mat] SUBST

math(s) fpl coloq abreviatura de mathématique

I. mathématique [matematik] ADJ

mathématique: mathematical

II. mathématique [matematik] SUBST fpl

mathématique: mathematics

être balèze en maths: to be brilliant at maths

se faire recaler en math: to fail maths Brit

se faire recaler en math: to flunk math americ

être fortiche en math: to be a hotshot at maths Brit

être fortiche en math: to be a hotshot in math americ

démarrer bien/mal en maths: to get off to a good/poor start in maths Brit

démarrer bien/mal en maths: to get off to a good/poor start in math americ

cours de maths coloq: maths lessons Brit

cours de maths coloq: math lessons americ

goût pour les maths: gift for maths Brit

goût pour les maths: gift for math americ

inglês

inglês

francês

francês

maths: maths fpl

math: maths fpl

maths defeat him: les maths le dépassent

no Dicionário PONS

francês

francês

inglês

inglês

math(s) [mat] SUBST

math(s) fpl coloq abreviatura de mathématique

I. mathématique [matematik] ADJ

mathématique: mathematical

II. mathématique [matematik] SUBST fpl

mathématique: mathematics

se faire recaler en math: to flunk math

être fortiche en math: to be a hotshot in math

cours de maths coloq: math lessons

démarrer bien/mal en maths: to get off to a good/poor start in math

être bon en latin/maths: to be good at Latin/math

goût pour les maths: gift for math

faire un devoir de math: to do a math exercise

inglês

inglês

francês

francês

math: maths fpl

to have a good head for numbers: avoir la bosse des maths

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

démarrer bien/mal en maths: to get off to a good/poor start in maths Brit

démarrer bien/mal en maths: to get off to a good/poor start in math americ

cours de maths coloq: maths lessons Brit

où en es-tu de tes maths?: how are you doing in maths? Brit

où en es-tu de tes maths?: how are you doing in math? americ

être bon en latin/maths: to be good at latin/maths [or math americ]

il n'accroche pas en maths: maths is just not his subject

goût pour les maths: gift for maths Brit

goût pour les maths: gift for math americ

être balèze en maths: to be brilliant at maths

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Le parti radical qui, au niveau national, ne cesse de régresser ne peut plus ignorer la place forte "bonnettiste".

fr.wikipedia.org

On admet simplement qu'elle a globalement régressé et localement disparu.

fr.wikipedia.org

Cette exploitation illégale affecte la stabilité du parc et fait régresser sa biodiversité animale et végétale.

fr.wikipedia.org

Chez l'adulte cette structure a totalement régressé ou reste sous forme d'un petit repli endocardique.

fr.wikipedia.org

Atbassar a vu sa population régresser de près d’un tiers, de 1989 (39 163 habitants) à 2012 (29 984 habitants).

fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "maths" em mais línguas