chuted no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chuted no dicionário inglês»francês

chute [Brit ʃuːt, americ ʃut] SUBST

1. chute (slide):

chute (in plane, swimming pool, playground)

toboggan m inv

2. chute (channel):

chute (for rubbish)

vide-ordures m

chute (for coal)

trémie f

3. chute DESP (for toboggan):

chute

piste f de toboggan

4. chute (parachute):

chute coloq

pépin m coloq

chute coloq

parachute m

5. chute GEOGR:

chute

rapide m

garbage chute SUBST americ

garbage chute

vide-ordures m inv

escape chute SUBST AERONÁUT

escape chute

toboggan m

rubbish chute SUBST Brit

rubbish chute

vide-ordures m inv

refuse chute SUBST Brit

refuse chute

vide-ordures m inv

I.parachute [Brit ˈparəʃuːt, americ ˈpɛrəˌʃut] SUBST

parachute

parachute m

II.parachute [Brit ˈparəʃuːt, americ ˈpɛrəˌʃut] VERBO trans

parachute

parachuter

to parachute sth into a country

parachuter qc dans un pays

III.parachute [Brit ˈparəʃuːt, americ ˈpɛrəˌʃut] VERBO intr

parachute

descendre en parachute

fluted [Brit ˈfluːtɪd, americ ˈfludəd] ADJ

fluted collar

tuyauté

fluted glass, flan tin

à cannelures

fluted column

cannelé

reputed [Brit rɪˈpjuːtɪd, americ rəˈpjudəd] ADJ

1. reputed (well known):

reputed

réputé

2. reputed (alleged) JUR:

reputed

putatif/-ive

Expressões:

to be reputed to be (have reputation of being)

avoir la réputation d'être

he is reputed to be very rich

à ce que l'on dit il serait très riche

muted [Brit ˈmjuːtɪd, americ ˈmjudəd] ADJ

1. muted (subdued):

muted response

tiède

muted celebration, pleasure

mitigé

muted criticism

voilé

muted colour

sourd

muted sound

assourdi

2. muted MÚS:

muted trumpet

bouché

voluted [Brit vəˈl(j)uːtɪd, americ vəˈl(j)udəd] ADJ

voluted shell

en spire

voluted pattern

en volute

chuted no Dicionário PONS

Traduções para chuted no dicionário inglês»francês

chute [ʃu:t] SUBST

1. chute (tube):

chute

glissière f

rubbish Brit [or americ garbage] chute

vide-ordures m

2. chute AERONÁUT:

emergency chute

toboggan m d'évacuation

3. chute → parachute

Veja também: parachute

I.parachute [ˈpærəʃu:t, americ ˈper-] SUBST

parachute

parachute m

II.parachute [ˈpærəʃu:t, americ ˈper-] VERBO intr

parachute

descendre en parachute

III.parachute [ˈpærəʃu:t, americ ˈper-] VERBO trans

parachute person

parachuter

parachute things

larguer par parachute

rubbish chute SUBST

rubbish chute

vide-ordures m

rubbish chute

dévaloir m CH

garbage chute SUBST americ, ingl can

garbage chute

vide-ordures m

garbage chute

dévaloir m CH

I.parachute [ˈpærəʃu:t, americ ˈper-] SUBST

parachute

parachute m

II.parachute [ˈpærəʃu:t, americ ˈper-] VERBO intr

parachute

descendre en parachute

III.parachute [ˈpærəʃu:t, americ ˈper-] VERBO trans

parachute person

parachuter

parachute things

larguer par parachute

muted ADJ

muted reaction, support

tiède

muted criticism

voilé(e)

muted occasion

discret(-ète)

muted colour

sourd(e)

muted sound

assourdi(e)

reputed ADJ

reputed

réputé(e)

parachute jump SUBST

parachute jump

saut m en parachute

chutney [ˈtʃʌtni] SUBST

chutney

condiment en sauce fait à partir de fruits

shut-eye SUBST no pl coloq

shut-eye

roupillon m

to get some shut-eye

faire un roupillon

parachute jumper SUBST

parachute jumper

parachutiste mf