roupillon no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para roupillon no dicionário francês»inglês

roupillon [ʀupijɔ̃] SUBST m coloq

roupillon

snooze coloq

roupillon

nap

piquer ou faire un roupillon

to have a snooze coloq

piquer ou faire un roupillon

to take a nap

Traduções para roupillon no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

kip

roupillon m coloq

to have a kip , to get some kip

piquer un roupillon coloq

to get some shut-eye (short sleep)

piquer un roupillon coloq

to cop some Z's coloq americ

piquer un roupillon coloq

to grab some sleep

dormir un peu, piquer un roupillon coloq

roupillon no Dicionário PONS

Traduções para roupillon no dicionário francês»inglês

roupillon [ʀupijɔ̃] SUBST m coloq

roupillon

nap

piquer un roupillon

to have a nap [or a snooze]

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

piquer un roupillon/une tête

to have a nap

Traduções para roupillon no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shut-eye

roupillon m

to get some shut-eye

faire un roupillon

doss

roupillon m

doze

roupillon m

roupillon Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

piquer un roupillon

to have a nap [or a snooze]

piquer un roupillon/une tête

to have a nap

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il adore jouer avec son petit-fils, piquer un petit roupillon après le repas et savourer ce que sa femme lui prépare.

fr.wikipedia.org