volute no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para volute no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para volute no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

volute no Dicionário PONS

Traduções para volute no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para volute no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
volute
volute f
twirl a. fig
volute f
scroll
volute f
curl of smoke
volute f
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les panneaux sont encadrés de leur propre type de gravures et de quatre volutes attachées aux bras.
fr.wikipedia.org
Le deuxième niveau offre pour sa part une baie tripartite avec volutes et pots à feu.
fr.wikipedia.org
La volute peut également servir à poser un violon sur un support de partitions.
fr.wikipedia.org
Le couronnement est formé par une attique, dont la corniche est soutenue par des consoles garnies de volutes de feuilles d'acanthe.
fr.wikipedia.org
On raconte que le grand escalier à double volute qui mène au premier étage était initialement conçu pour finir au second.
fr.wikipedia.org
La lecture est facile : le phrasé se déploie en drapé, en déploiement sans reploiement, en dépliement sans repli, sans enchâssement ni volute.
fr.wikipedia.org
La corbeille s'organise de manière symétrique autour d'une structure à grandes volutes et piliers centraux.
fr.wikipedia.org
Des volutes d'angle, s'échappent des tiges ou palmettes horizontales et méplates.
fr.wikipedia.org
Chacune est cantonnée de deux colonnes monolithiques, qui sont munies de bases moulurées, et portent des chapiteaux à volutes d'angle.
fr.wikipedia.org
Leur style plut et les commandes affluèrent : volutes, corniches, ombres portées et perspectives en trompe-l'œil se répandirent.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "volute" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares