churn no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para churn no dicionário inglês»francês

I.churn [Brit tʃəːn, americ tʃərn] SUBST

1. churn (for butter):

churn

baratte f

2. churn Brit (container):

churn (small)

bidon m

churn (large)

tank m à lait

II.churn [Brit tʃəːn, americ tʃərn] VERBO trans

1. churn:

to churn butter

baratter

2. churn fig water, air:

churn

faire tourbillonner

III.churn [Brit tʃəːn, americ tʃərn] VERBO intr

churn ideas:

tourbillonner

churn engine:

tourner sur place

my stomach was churning (with nausea)

mon cœur se soulevait

my stomach was churning (with nerves)

j'avais l'estomac noué

I.churn up VERBO [Brit tʃəːn -, americ tʃərn -] (churn [sth] up, churn up [sth])

churn up water

faire des remous dans

churn up earth

labourer

I.churn out VERBO [Brit tʃəːn -, americ tʃərn -] (churn [sth] out, churn out [sth])

churn out speeches

débiter

churn out plays, novels, ideas, publicity, legislation

pondre [qc] en série

churn out goods

produire [qc] en série

milk can, milk churn SUBST

milk can

bidon m à lait

Traduções para churn no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

baratte

churn

baratter

to churn

pondre poème, article

to churn out coloq, pej

bidon à lait

milk churn Brit

labourer sol, route

to churn up

débiter radio, télévision: musique

to churn out

churn no Dicionário PONS

Traduções para churn no dicionário inglês»francês

I.churn [tʃɜ:n, americ tʃɜ:rn] SUBST

churn for milk

bidon m

churn for butter

baratte f

II.churn [tʃɜ:n, americ tʃɜ:rn] VERBO trans

1. churn (stir):

churn butter, cream

battre

2. churn (agitate):

churn

agiter

III.churn [tʃɜ:n, americ tʃɜ:rn] VERBO intr

1. churn (move vigorously):

churn

s'agiter

2. churn fig stomach:

churn

se nouer

churn up VERBO trans a. fig

churn up

retourner

my emotions are churning up

je suis en effervescence

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to churn sb's stomach

soulever le cœur

Traduções para churn no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

boille

milk churn

bidon de lait

milk-churn

churn Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to churn sb's stomach

soulever le cœur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Cilia in the sac cause the style to rotate, winding in a stream of food-containing mucus from the mouth, and churning the stomach contents.

en.wikipedia.org

After many years of churning out forgettable songs for forgettable films, he was clearly past his prime.

en.wikipedia.org

It was formerly used as a pack animal in agricultural work, mainly for carrying milk churns; it is now used in leisure sports and tourism.

en.wikipedia.org

Visitors are urged to be cautious when visiting the churn as it can be dangerous.

en.wikipedia.org

Tales of vendetta have been churned out ever so many times.

en.wikipedia.org

Examining churn for a fast-growing aggregated customer base will understate the true churn rate compared to cohort based approach to the calculation.

en.wikipedia.org

The homemade butter is called tindi or nooni ghee, and in most homes they daily churn fresh ghee.

en.wikipedia.org

This includes gaining a deep understanding ofand drivingcustomer engagement with the product, throughout their lifecycle (pre-adoption, post adoption/purchase, and after churning).

en.wikipedia.org

The ship was now almost vertical and the propellers had come out of the water and were still churning.

en.wikipedia.org

The milk went into churns, via a cooler.

en.wikipedia.org