skør no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para skør no dicionário inglês»Espanhol

I.scar [americ skɑr, Brit skɑː] SUBST

1. scar (on skin):

scar (from cut, burn, operation)

cicatriz f

scar (from smallpox, vaccination)

marca f

scar (from smallpox, vaccination)

señal f

the countryside bore the scars of war

el campo mostraba las huellas de la guerra

the scars left by an unhappy childhood

las cicatrices or la marca que deja una infancia infeliz

2. scar (on plant, tree):

scar

marca f

II.scar <Part pres scarring; pass, Part perf scarred> [americ skɑr, Brit skɑː] VERBO trans

scar tree/stem:

scar

dejar una marca en

the operation scarred him

la operación le dejó (una) cicatriz

his face was badly scarred

tenía la cara cubierta de cicatrices

a landscape scarred by war

un paisaje marcado por la guerra

she'll be scarred for life (physically)

le va a quedar (la) cicatriz

she'll be scarred for life (emotionally)

va a quedar marcada

she has been badly scarred by the experience

la experiencia la ha dejado muy marcada

III.scar <Part pres scarring; pass, Part perf scarred> [americ skɑr, Brit skɑː] VERBO intr MED

scar

cicatrizar

scar tissue SUBST U

scar tissue

tejido m de cicatriz

I.skew [americ skju, Brit skjuː] SUBST

1. skew C or U (in statistics):

skew

sesgo m

Expressões:

on the skew

al sesgo

this hat should be worn on the skew

este sombrero se debe llevar ladeado

II.skew [americ skju, Brit skjuː] ADJ

1. skew (twisted, crooked):

skew

torcido

skew

chueco lat-amer

2. skew (in statistics):

skew curve/distribution

sesgado

III.skew [americ skju, Brit skjuː] VERBO trans

1. skew (cause to curve):

skew line

torcer

skew ball

desviar

2. skew (bias):

to be skewed

estar sesgado

3. skew (distort):

skew facts/results

presentar de manera sesgada

IV.skew [americ skju, Brit skjuː] VERBO intr

to skew off course

desviarse

ski-bob [americ ˈskibɑb, Brit] SUBST

ski-bob

skibob m (especie de bicicleta con esquís en lugar de ruedas)

skid marks SUBST subst pl

skid marks

marcas fpl de un patinazo

skid marks

huellas fpl de un patinazo

ski instructor SUBST

ski instructor

monitor m de esquí / monitora f de esquí

ski jumping [ˈski ˌdʒəmpɪŋ] SUBST U

ski jumping

saltos mpl de esquí

ski patroller [ˈskiː pəˌtrəʊlə] SUBST

ski patroller

pistero m / pistera f

skin trade SUBST calão

skin trade

negocio m del porno coloq

skip² [americ skɪp, Brit skɪp] SUBST Brit

1. skip (container):

skip

contenedor m (para escombros, basura etc)

2. skip (cage):

skip

montacargas m

skør no Dicionário PONS

Traduções para skør no dicionário inglês»Espanhol

I.scar [skɑ:ʳ, americ skɑ:r] -rr- -rr- SUBST

1. scar MED (on skin):

scar

cicatriz f

to leave a scar

dejar cicatriz

2. scar (mark of damage):

scar

señal f

3. scar PSICO:

scar

trauma m

4. scar GEO:

scar

paraje m rocoso

II.scar [skɑ:ʳ, americ skɑ:r] -rr- -rr- VERBO trans

scar

marcar con cicatriz

to be scarred (by sth)

tener una cicatriz (hecha por algo)

to be scarred for life

quedar marcado de por vida

III.scar [skɑ:ʳ, americ skɑ:r] -rr- -rr- VERBO intr

to scar (over)

cicatrizar(se)

skin diver SUBST

skin diver

submarinista mf

skin disease SUBST

skin disease

enfermedad f cutánea

skin-deep ADJ

skin-deep

epidérmico, -a

skin-deep beauty

superficial

e-skin SUBST

e-skin forma abreviada de electronic skin

e-skin

piel f electrónica

ski slope SUBST

ski slope

pista f de esquí

ski instructor SUBST

ski instructor

monitor m de esquí

ski stick SUBST Brit

ski stick

palo m de esquí

ski goggles SUBST pl

ski goggles

gafas f pl de esquiar

skin cancer SUBST

skin cancer

cáncer m de piel