peace movement no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para peace movement no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

1.1. peace U:

peace
paz f
they live in or at peace with their neighbors
viven en paz con sus vecinos
the two nations have been at peace for years
hace años que las dos naciones viven en paz
to be at peace with oneself lit
estar en paz consigo mismo
to be at peace with the world
estar satisfecho de la vida
to make peace with sb
hacer las paces con alguien
they made their peace after their mother's death
hicieron las paces tras la muerte de su madre
they made their peace after their mother's death atrib
para la paz
they made their peace after their mother's death proposal/initiative
de paz
they made their peace after their mother's death march/campaign
por la paz
peace conference
conferencia f de paz
peace envoy
enviado m de paz / enviada f de paz
the peace movement
el movimiento pacifista
he brought her flowers as a peace offering
le trajo flores en señal de reconciliación
peace settlement
acuerdo m de paz
peace studies
estudios mpl de or para la paz

3. peace (quiet, tranquillity):

peace
paz f
the peace and quiet of the countryside
la paz y tranquilidad del campo
I went to the library for some peace and quiet
me fui a la biblioteca para poder estar tranquilo
the peace of mind that comes with old age
la serenidad que da la edad
I turned off the gas for my own peace of mind
apagué el gas para quedarme tranquilo
to be at peace
descansar en paz
rest in peace
que en paz descanse
let me finish this in peace
déjame acabar esto en paz
let me have a bit of peace
déjame tranquilo or en paz un momento
he won't give you any peace until he's got what he wants
no te va a dejar tranquila or en paz hasta que no se salga con la suya
to hold one's peace formal, arcaico
guardar silencio
speak now or forever hold your peace
que hable ahora o que calle para siempre

movement [americ ˈmuvmənt, Brit ˈmuːvm(ə)nt] SUBST

peace movement no Dicionário PONS

Traduções para peace movement no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
He was one of the founders of the religious peace movement in the early 1970s.
en.wikipedia.org
She joined the peace movement and gave refuge to conscientious objectors.
en.wikipedia.org
Using a war analogy for the cultural invasion gave the song a literal interpretation that resonated with the peace movement.
en.wikipedia.org
This led him to become active in the broader peace movement as a way of combating other forms of violence against workers.
en.wikipedia.org
With the help of colleagues a letter was circulated to about a hundred people in the peace movement.
en.wikipedia.org
He is also part of the peace movement and international law study bodies.
en.wikipedia.org
In the years before his death, the artist devoted more and more time to the world peace movement, and various efforts to help impoverished children.
en.wikipedia.org
Many of them were active in the developing peace movement.
en.wikipedia.org
The war criminals themselves called for their own release as part of an anti-war peace movement.
en.wikipedia.org
The peace movement began to grow in influence by the mid nineteenth century.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "peace movement" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares