Traduções para sudden no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

sudden [americ ˈsədn, Brit ˈsʌd(ə)n] ADJ

- Mostrar os sinónimos de sudden.
- Feeback sobre sudden para PONS.eu

1. sudden decision/change:

sudden (rushed)

sudden (rushed)

sudden (unexpected)

sudden (unexpected)

he felt a sudden urge to laugh

de repente or de pronto le entraron ganas de reírse

he made a sudden dash for the door

de repente or de pronto se precipitó hacia la puerta

isn't this all rather sudden?

¿esto no es un poco apresurado or precipitado?

all of a sudden

all of a sudden

all of a sudden

2. sudden (abrupt):

sudden movement

sudden death SUBST (in tennis)

- Mostrar os sinónimos de sudden death.
- Feeback sobre sudden death para PONS.eu

sudden death

muerte f súbita

sudden death atrib play-off/round

sudden infant death syndrome SUBST U

- Mostrar os sinónimos de sudden infant death syndrome.
- Feeback sobre sudden infant death syndrome para PONS.eu

sudden infant death syndrome

síndrome m de muerte infantil súbita

sudden cardiac arrest [ˌsʌd(ə)n kɑːdɪak əˈrɛst] SUBST

- Mostrar os sinónimos de sudden cardiac arrest.
- Feeback sobre sudden cardiac arrest para PONS.eu

sudden cardiac arrest

paro cardiaco súbito

Traduções para sudden no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

golpe de mano

sudden attack

muerte súbita

sudden death

muerte súbita (en fútbol, etc)

sudden death

all of a sudden coloq

sudden stop

súbito (súbita)

sudden

su súbita aparición en la escena

her sudden o unexpected appearance on stage

all of a sudden

repentino (repentina)

sudden

fue una muerte repentina

it was a sudden death

Traduções para sudden no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

sudden [ˈsʌdən] ADJ (immediate)

- Mostrar os sinónimos de sudden.
- Feeback sobre sudden para PONS.eu

sudden

sudden

sorpresivo, -a lat-amer

sudden death

sudden departure

sudden movement, drop

to put a sudden stop to sth

detener algo de forma repentina

all of a sudden coloq

Traduções para sudden no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

repentino (-a)

sudden

sudden blaze

sudden braking

súbito (-a)

sudden

muerte súbita MED

sudden death

(sudden) growth

sudden flush

impensado (-a)

sudden

sorpresivo (-a)

sudden

sudden

a sudden run on the dollar

una súbita presión sobre el dólar

to put a sudden stop to sth

detener algo de forma repentina

all of a sudden coloq

sudden infant death syndrome

síndrome de muerte súbita del lactante

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

All of a sudden the sky turned blue and those ghost and devils disappeared. en.wikipedia.org

The semis and the finals are in sudden death format. en.wikipedia.org

The movie also came to a very sudden end leaving it unfinished. en.wikipedia.org

A sudden storm sometimes meant a drenching for the crowd of shelterless students and a ruined day. en.wikipedia.org

Not only is she all of a sudden in a new place but also she finds that she is in the year 1942. en.wikipedia.org

Tet spells are characterized by a sudden, marked increase in cyanosis followed by syncope, and may result in hypoxic brain injury and death. en.wikipedia.org

Collection also makes it easier for a horse to make sudden changes of direction, such as those required by western performance horses. en.wikipedia.org

While driving, all of a sudden the track could change, forcing the player to go the long way around. en.wikipedia.org

Then, all of a sudden, we were playing alternative metal. en.wikipedia.org

If the teams are tied after each has had a possession, true sudden death rules apply thereafter. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "sudden" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文