Alemão » Inglês

Traduções para „hat sich was“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

hat sich was! coloq
come off it! coloq
was hat er/sie denn [o. bloß] [o. nur]?
what's up with him/her? coloq
was hat er/sie denn [o. bloß] [o. nur]?

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Durch Freizeit- und Sportaktivitäten wird die ethnienübergreifende Begegnung und Zusammenarbeit vor allem unter Jugendlichen gefördert.

Wirkung – Was bisher erreicht wurde In der Startphase hat sich das Vorhaben auf die Nahrungsmittelhilfe konzentriert .

Im Winter 2011/2012 wurden bedürftige Familien in 130 Dörfern in den drei Südprovinzen im Grenzgebiet zu Usbekistan mit Saatgut versorgt (630 Tonnen Weizen, Kartoffeln und Gerste).

www.giz.de

At the same time, it is using leisure and sporting activities to bring to bring people – especially the youth – together across ethnic divisions, and to encourage cooperation between them.

Results achieved so far In its first phase, the project concentrated on supporting food security.

During the winter of 2011/12, it distributed good quality seed (630 tonnes of wheat, barley and seed potatoes) to vulnerable farming households in 137 villages close to the Uzbek border in the three southern provinces.

www.giz.de

Die Fusion hat sich gelohnt

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH

www.giz.de

The merger is paying off

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH

www.giz.de

Die Ausbildung ist kostenlos und ich helfe ihnen danach, eine Stelle zu finden.

Was hat sich durch das Tourismuszentrum in Abomey verändert ?

Die Aktivitäten des Touristeninformationszentrums haben die Qualität des touristischen Angebots deutlich verbessert.

www.giz.de

The training is free and I help them find a job afterwards.

What has the tourist information office changed in Abomey?

The work the tourist information office does has significantly improved the quality of tourism products on offer.

www.giz.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文