franc no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para franc no dicionário francês»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ] ADJ

II.franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ] ADV

IV.franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ]

V.franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ]

franc2 (franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] ADJ

Franc (Franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] SUBST m (f)

demi-franc <pl demi-francs> [d(ə)mifʀɑ̃] SUBST m

franc-comtois (franc-comtoise) <pl francs-comtois, franc-comtoises> [fʀɑ̃kɔ̃twa, az] ADJ

franc-bord <pl francs-bords> [fʀɑ̃bɔʀ] SUBST m NÁUT

franc-jeu <pl francs-jeux> [fʀɑ̃ʒø] SUBST m

franc-maçonnerie <pl franc-maçonneries> [fʀɑ̃masɔnʀi] SUBST f

I.franc-maç|on (franc-maçonne) <pl francs-maçons, franc-maçonnes> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] ADJ

II.franc-maç|on (franc-maçonne) <pl francs-maçons, franc-maçonnes> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] SUBST m (f)

franc-maçonnique <pl franc-maçonniques> [fʀɑ̃masɔnik] ADJ

franc no Dicionário PONS

Traduções para franc no dicionário francês»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

franc (he) [fʀɑ̃, ɑ̃ʃ] ADJ

franc (franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] ADJ

franc [fʀɑ̃] SUBST m (monnaie)

Franc (Franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] SUBST m, f

franc-comtois(e) [fʀɑ̃kɔ̃twa, waz] ADJ

franc-comtois → comtois

Veja também: comtois

comtois(e) [kɔ̃twa, waz] ADJ

franc-maçon(ne) <francs-maçons> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] SUBST m(f)

franc-tireur <francs-tireurs> [fʀɑ̃tiʀœʀ] SUBST m

franc-maçonnerie <franc-maçonneries> [fʀɑ̃masɔnʀi] SUBST f

franc-parler <francs-parlers> [fʀɑ̃paʀle] SUBST m

Franc-Comtois(e) [fʀɑ̃kɔ̃twa, waz] SUBST m(f)

Franc-Comtois → Comtois

Veja também: Comtois

Comtois(e) [kɔ̃twa, waz] SUBST m(f)

franc Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

pour être franc
to be frank
être franc avec qn
to be frank with sb
un oui franc et massif
a clear and overwhelming yes
port franc
free port
jouer franc jeu
to play fair
avoir son franc-parler
to be outspoken
franc français/suisse/belge
French/Swiss/Belgian franc
ancien/nouveau franc [ou franc lourd]
old/new franc
coup franc (au foot)
free kick
être franc avec qn à propos de qc
to be frank with sb about sth
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Chroniqueur, traducteur et poète, il fut aussi un franc rigolo.
fr.wikipedia.org
Ce bon vivant un peu bedonnant et toujours de joyeuse humeur est aussi un homme intelligent et perspicace qui a son franc-parler, de l'humour à revendre et une femme adorable.
fr.wikipedia.org
Son caractère direct et son franc-parler, avec subtil appel à la conscience, lui permettent d’obtenir le retour de certains objets volés à l’abbaye.
fr.wikipedia.org
Robinard est tracassé par ce retard mais « ébloui par sa toute récente admission dans la franc-maçonnerie ».
fr.wikipedia.org
La datation du début de la franc-maçonnerie spéculative en Écosse reste en 2016 incertaine.
fr.wikipedia.org
Ils étaient de construction composite, avec des bordages à franc-bord en double diagonale sur des membrures de métal léger.
fr.wikipedia.org
En franc-maçonnerie, le fil à plomb symbolise par sa verticalité l'élévation, la perfection de soi, l'effort, ou encore l'envie de s'élever.
fr.wikipedia.org
Pouvoir d'achat de l'euro et du franc, sur le site insee.fr permettant de convertir des valeurs depuis 1901 en tenant compte de l'inflation.
fr.wikipedia.org
Il affermit les institutions, la monnaie (nouveau franc) et donne un rôle de troisième voie économique à un État planificateur et modernisateur de l'industrie.
fr.wikipedia.org
Il végète moins bien sur cognassier que sur franc et fait de belles et hautes pyramides.
fr.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "franc" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares