selen no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para selen no dicionário inglês»francês

I.seven [Brit ˈsɛv(ə)n, americ ˈsɛvən] SUBST

seven

sept m inv

II.sevens SUBST

sevens subst pl DESP:

sevens

rugby m à sept

III.seven [Brit ˈsɛv(ə)n, americ ˈsɛvən] ADJ

seven

sept

the seven deadly sins

les sept péchés capitaux

the seven wonders of the world

les sept merveilles du monde

the seven seas

toutes les mers

Helen [Brit ˈhɛlɪn, americ ˈhɛlən]

Helen

Hélène

Helen of Troy

Hélène de Troie

seven-year itch SUBST

seven-year itch

démon m de l'infidélité (après sept ans de mariage)

seven league boots SUBST subst pl

seven league boots

bottes fpl de sept lieues

select committee SUBST

select committee

commission f d'enquête.

Veja também: House of Commons

House of Commons Info

House of Commons

Chambre basse du Parlement britannique où siègent 659 MPs (Members of Parliament). Chaque MP représente une circonscription (constituency) du Royaume-Uni. Le rôle essentiel de la Chambre des communes est d'exercer le pouvoir législatif et de débattre de la politique gouvernementale. Chaque séance débute par Question time, une demi-heure pendant laquelle les députés posent des questions aux ministres. Des commissions spécialisées (Select Committees) permettent également de contrôler les activités du gouvernement. → Parliament

I.select [Brit sɪˈlɛkt, americ səˈlɛkt] ADJ

select group, audience

privilégié

select hotel, restaurant

chic inv , sélect

select area

chic inv , cossu

a select few

seulement quelques privilégiés

II.select [Brit sɪˈlɛkt, americ səˈlɛkt] VERBO trans

select team, candidate

sélectionner (from, from among parmi)

select item, gift etc

choisir, sélectionner (from, from among parmi)

III.selected ADJ

selected poems, letters

choisi

selected candidate, country, question, materials

sélectionné

selected ingredients

de premier choix

in selected stores

dans certains magasins

taxes on selected imports

des taxes sur certains produits importés

to selected customers

à un certain nombre de clients privilégiés

pilot programmes in selected areas

des programmes pilotes dans des zones-test

Seven Sisters SUBST americ UNIV

the Seven Sisters

les Sept Sœurs fpl (groupement d'universités féminines du nord-est des USA)

glen [Brit ɡlɛn, americ ɡlɛn] SUBST GEOGR

glen

gorge f (en Écosse)

Allen key, Allen wrench [Brit ˈalən kiː, americ ˈælən ˌki] SUBST

Allen key

clé f Allen

relent [Brit rɪˈlɛnt, americ rəˈlɛnt] VERBO intr

relent person, government:

céder

relent weather, storm:

se calmer

the rain showed little sign of relenting

la pluie ne semblait pas vouloir se calmer

selen no Dicionário PONS

Traduções para selen no dicionário inglês»francês

seven [ˈsevn] ADJ

seven

sept

Veja também: eight

I.eight [eɪt] ADJ

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II.eight [eɪt] SUBST

1. eight (number):

eight

huit m

eight o'clock

huit heures

it's eight

il est huit heures

eight twenty hours

huit heures vingt

2. eight (boat):

eight

canot m à huit rameurs

Expressões:

to have had one over the eight Brit coloq

avoir un verre dans le nez

I.select [sɪˈlekt, americ səˈ-] VERBO trans

1. select (choose):

select

choisir

2. select DESP, COMPUT:

select

sélectionner

II.select [sɪˈlekt, americ səˈ-] VERBO intr

select

choisir

III.select [sɪˈlekt, americ səˈ-] ADJ

1. select (exclusive):

select

sélect(e)

2. select (chosen):

select

choisi(e)

glen [glen] SUBST

glen

vallée f

relent [rɪˈlent] VERBO intr

relent people

se radoucir

relent wind, rain

se calmer

useless ADJ

1. useless (futile):

useless

inutile

2. useless (unusable):

useless

inutilisable

3. useless coloq (incompetent):

useless

nul(le)

useless at sth

être nul en qc

self-colo(u)red ADJ

self-colo(u)red

uni(e)

self-cent(e)red ADJ pej

self-cent(e)red

égocentrique

self-respect SUBST no pl

self-respect

dignité f

to take away sb's self-respect

avilir qn

self-criticism SUBST no pl

self-criticism

autocritique f

self-reliance SUBST no pl

self-reliance

indépendance f