questions no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para questions no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

question [kɛstjɔ̃] SUBST f

1. question (interrogation):

les questions posées à l'examen
je me pose des questions sur
sans se poser de questions

2. question:

les questions à l'ordre du jour
of course! irón
no way! coloq
questions d'actualité antiq POL
questions au gouvernement POL

Traduções para questions no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
Q and A
foire f aux questions
worksheet ESCOLAR
feuille f de questions
les questions qui s'y rattachent
questions fpl
se poser des questions

questions no Dicionário PONS

Traduções para questions no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

question [kɛstjɔ̃] SUBST f

question-piège <questions-pièges> [kɛstjɔ̃pjɛʒ] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
disjoint(e) questions, aspects
assaillir qn de questions
foire aux questions

Traduções para questions no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
foire f aux questions
questions fpl courantes
foire f aux questions

questions Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sans poser de questions
une foule de gens/questions
foire f aux questions
foire f aux questions
de plus en plus de questions
se poser des questions sur qn/qc
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Toutefois, ils ont le droit de répondre à des questions générales ou factuelles sur des équipes concernant des équipes appartenant à la même conférence.
fr.wikipedia.org
C'est un adolescent perturbé qui cherche dans le pouvoir une façon de se stabiliser et de répondre à ses questions existentielles.
fr.wikipedia.org
Les questions pouvant comporter des mises en situation à caractère pratique et déontologique.
fr.wikipedia.org
Ses conclusions et ses théories sur la greffe ont été combattues par les spécialistes de ces questions.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, il faut répondre à un minimum de 5 questions pour que le bulletin soit considéré comme valide.
fr.wikipedia.org
Les questions portant sur les divers compléments circonstanciels commencent par les adverbes suivants : kad(a)?
fr.wikipedia.org
Les questions sont examinées et résolues rationnellement suivant le pour et le contre.
fr.wikipedia.org
Il reste seul avec sa rancœur, ses questions et pour tout interlocuteur, le silence.
fr.wikipedia.org
Élevée dans un milieu modeste, avec des questions sur sa parenté à cause de son teint basané, elle rêve de devenir danseuse dès son plus jeune âge.
fr.wikipedia.org
Certains médias jugent que « les façons dont sont posées les questions sur des sujets graves et sérieux sont très maladroites et évoquées de manière légère ».
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski