dafin no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dafin no dicionário inglês»francês

thermoluminescence dating SUBST

thermoluminescence dating

datation f par thermoluminescence

dating agency [Brit] SUBST

dating agency

club m de rencontres

computer dating SUBST

computer dating

organisation f de rencontres (en utilisant un ordinateur)

carbon dating SUBST

carbon dating

datation f au carbone 14

radiocarbon dating SUBST

radiocarbon dating

datation f au carbone quatorze

speed dating SUBST

speed dating

rencontres fpl rapides

online dating [ˈɒnlaɪn ˌdeɪtɪŋ] SUBST

online dating

rencontres fpl en ligne

elfin [Brit ˈɛlfɪn, americ ˈɛlfən] ADJ

elfin charm, magic, features:

elfin

de lutin

computer dating service SUBST

computer dating service

club m de rencontres (utilisant un ordinateur)

chafing dish [Brit ˈtʃeɪfɪŋ dɪʃ, americ ˈtʃeɪfɪŋ ˌdɪʃ] SUBST

chafing dish

réchaud m de table

dafin no Dicionário PONS

Traduções para dafin no dicionário inglês»francês

radiocarbon dating [ˌreɪdɪəʊkɑ:bənˈdeɪtɪŋ, americ -oʊkɑ:rbənˈdeɪt̬-] SUBST no pl

radiocarbon dating

datation f au carbone 14

carbon dating SUBST no pl

carbon dating

datation f au carbone

daft [dɑ:ft, americ dæft] ADJ

daft Brit coloq (idiotic):

daft

bête

Expressões:

to be as daft as a brush

être con comme un balai

I.find <found, found> [faɪnd] VERBO trans

find

trouver

to find sb/sth (to be) sth

trouver que qn/qc est qc

I find it's best to go early

je trouve qu'il vaut mieux y aller tôt

I find it strange to see them again

je trouve étrange de les revoir

to find oneself alone/somewhere

se retrouver seul/quelque part

to find sb guilty/innocent

déclarer qn coupable/innocent

to be nowhere to be found

être introuvable

Expressões:

to find fault with sb/sth

trouver qc à redire à qn/qc

to find one's tongue

retrouver sa langue

II.find [faɪnd] VERBO intr JUR

to find for/against sb

se prononcer en faveur de/contre qn

III.find [faɪnd] SUBST

find

trouvaille f

find function COMPUT

fonction f recherche

I.fine¹ [faɪn] ADJ

1. fine (admirable, excellent):

fine example, food

excellent(e)

fine wine, dish

fin(e)

2. fine (acceptable, satisfactory):

fine

bien inv

(that's) fine!

c'est bien!

that's just fine! irón, humor

merci beaucoup!

everything's fine

tout va bien

3. fine (thin, light):

fine

fin(e)

4. fine (cloudless):

fine weather

beau(belle)

5. fine (distinguished):

fine

raffiné(e)

6. fine (subtle):

fine distinction, nuance

subtil(e)

there's a fine line between sth and sth

il n'y a qu'un pas de qc à qc

II.fine¹ [faɪn] ADV

1. fine (acceptable, satisfactorily):

fine

bien

to feel fine

se sentir bien

to suit sb fine

convenir parfaitement à qn

2. fine (in fine parts):

fine

finement

Expressões:

that's cutting it a bit fine

c'est un peu juste

I.fine² [faɪn] SUBST

fine

amende f

II.fine² [faɪn] VERBO trans

to fine sb for sth JUR

condamner qn à une amende pour qc

to fine sb for sth for breaking rule

faire payer une amende à qn pour qc

I.find out VERBO trans

1. find out (uncover, detect, discover):

find out

découvrir

2. find out (enquire):

find out

essayer de savoir

3. find out (show to be guilty):

to find sb out

attraper qn

don't get found out

ne te fais pas prendre

II.find out VERBO intr

find out

apprendre

to find out about sth

apprendre à propos de qc

I.final [ˈfaɪnl] ADJ

1. final (last):

final

final(e)

2. final (decisive):

final

définitif(-ive)

3. final (irrevocable):

final

irrévocable

and that's final!

c'est mon dernier mot!

II.final [ˈfaɪnl] SUBST

1. final DESP:

final

finale f

2. final pl Brit UNIV:

final

les examens de dernière année

3. final pl americ ESCOLAR:

final

les examens de fin d'année scolaire

cup final SUBST Brit

cup final

finale f

finch [fɪntʃ] SUBST

finch

pinson m