faveur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para faveur no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.faveur [favœʀ] SUBST f

1. faveur (bienfait):

faveur
favour Brit
faire/demander une faveur à qn
solliciter une faveur auprès de qn formal
obtenir qc par faveur

III.à la faveur de PREP

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para faveur no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

faveur no Dicionário PONS

Traduções para faveur no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

faveur [favœʀ] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
octroyer une faveur à qn
to do sb a favour Brit
octroyer une faveur à qn
to do sb a favor americ

Traduções para faveur no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

faveur Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be in sb's favor americ
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Elles luttent pour le renforcement et le développement des efforts en faveur de solutions non-violentes à la guerre.
fr.wikipedia.org
La proposition a été rejetée, cent pays ayant voté contre, 26 en faveur et 17 se sont abstenus.
fr.wikipedia.org
Il fait son testament en faveur de son fils le 12 février 1280.
fr.wikipedia.org
Elle prend aussi position en faveur de congé parental partagé, suivant le modèle suédois.
fr.wikipedia.org
Ils comprennent aussi que leur influence doit s'accompagner de soutiens réciproques et de faveurs.
fr.wikipedia.org
L'éloignement de la cour royale et des faveurs royales constituent une autre cause à la chute de la renommée de l'artisanat de la famille.
fr.wikipedia.org
Cicéron réputé avoir été sceptique, se prononce dans ce traité, plutôt en faveur des arguments stoïciens.
fr.wikipedia.org
À cette exception près, il ne fait rien en faveur des freisinnige ou contre le chancelier impérial.
fr.wikipedia.org
Ces méga-incendies sont hors de contrôle et ne s'arrêtent qu'à la faveur du changement de saison ou par manque de combustible.
fr.wikipedia.org
Les dirigeants ont pour projet de retrouver le monde professionnel rapidement, il s’engage en faveur du club ardennais pour deux saisons en juin 2014.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski