finale no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para finale no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

finale [final] SUBST m MÚS

I.fin|al (finale) <mpl finaux> [final, o] ADJ

demi-finale <pl demi-finales> [d(ə)mifinal] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
seizièmes de finale DESP
round in competition with thirty-two competitors

Traduções para finale no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

finale no Dicionário PONS

Traduções para finale no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

finale1 [final] SUBST m MÚS

final(e) <s [ou -aux]> [final, o] ADJ (qui vient à la fin)

demi-finale <demi-finales> [d(ə)mifinal] SUBST f

Traduções para finale no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

finale Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

seizième de finale
fourth round before the final of a competition
quart de finale
quarter final
accéder en finale
to get through to the finals
huitième de finale
round before the quarterfinal
point final
full stop Brit
point final
period americ
solution finale HIST, POL
Final Solution
sprint final
final sprint
quart m de finale
quarterfinal
mettre un point final à qc
to put a lid on sth americ (stop)

finale do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Gautier est ensuite confronté à un choix cornélien : garder sa place en finale ou l'échanger contre 50 000 €.
fr.wikipedia.org
Viennoise, se caractérise par un malté suave et velouté qui se termine par une finale sèche, empêchant que la dominante soit sucrée.
fr.wikipedia.org
La reprise clôt cette version et on la rallonge d'une dizaine de secondes en répétant une partie de la finale.
fr.wikipedia.org
Elle ne passe pas le tour suivant : victime d’une douleur à l’aine, elle réalise le plus mauvais temps des 3 demi-finales.
fr.wikipedia.org
Elle a raté la demi-finale du 100m en une seule place.
fr.wikipedia.org
Le nom des villages ayant leur finale en -ing ou -ingen a été francisé par onomatopée en -ange ou -enge.
fr.wikipedia.org
À chaque début de section finale un cheval est disponible qui, une fois enfourché offre une résistance de deux coups reçus avant de disparaître.
fr.wikipedia.org
Les gagnants passent en demi-finale où ils affrontent les deux premiers de la saison (automatiquement qualifiés pour les 1/2).
fr.wikipedia.org
Les événements hémostatiques peuvent ne pas se dérouler jusqu'à cette étape finale qui nécessite des conditions physiologiques optimales.
fr.wikipedia.org
Dans la version finale du jeu le joueur peut alors actionner s'il le désire cette herse.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "finale" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares