the Rockies no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para the Rockies no dicionário Espanhol»inglês

las Montañas Rocosas

the Rockies pl

las Rocallosas

the Rockies pl

las Montañas Rocallosas

the Rockies pl

las Rocosas

the Rockies pl

las Montañas Rocosas

the Rockies pl

Traduções para the Rockies no dicionário inglês»Espanhol

Rockies [americ ˈrɑkiz, Brit ˈrɒkiːz] SUBST subst pl

Rockies → Rocky Mountains

Veja também: Rocky Mountains

Rocky Mountains, the Rockies [americ ˌrɑki ˈmaʊntnz, Brit ˌrɒki ˈmaʊntənz] SUBST subst pl

Rocky Mountains

las Montañas Rocallosas

Rocky Mountains

las Montañas Rocosas

I.the ART DEF [americ ði, ðə, Brit ðə, ðɪ, ðiː]

1. the:

the sing

el

the sing

la

the pl

los

the pl

las

pass me the bread/the salt/the tomatoes/the grapes

pásame el pan/la sal/los tomates/las uvas

the color of the sky/of the grass

el color del cielo/de la hierba

2. the (used for emphasis):

do you mean the Dr Black?

¿te refieres al famoso Dr Black?

she's the woman for the job

es la mujer ideal para el puesto

it's the novel to read just now

en este momento, es la novela que hay que leer

3.1. the (with names):

Henry the First/Second/Third

Enrique primero/segundo/tercero

the Smiths

los Smith

3.2. the (in generic use):

the

el

the

la

the invention of the printing press

la invención de la imprenta

the polar bear

el oso polar

3.3. the (in abstractions, generalizations) + sing verbo:

the possible/sublime

lo posible/sublime

the young/old

los jóvenes/viejos

4. the (per):

the

por

they sell it by the square foot

lo venden por pie cuadrado

I get paid by the hour

me pagan por hora

three dollars the yard

tres dólares la yarda

5. the (used instead of possessive pron) coloq:

the sing

el

the sing

la

the pl

los

the pl

las

how's the family?

¿qué tal la familia? coloq

the old elbow's giving him trouble again

está teniendo problemas con el codo otra vez

II.the ADV + compar [americ ði, ðə, Brit ðə, ðɪ, ðiː]

1. the as conj:

the

cuanto

the more you have, the more you want

cuanto más tienes, más quieres

the more she knows them, the less she likes them

cuanto más los conoce, menos le gustan

the sooner, the better

cuanto antes, mejor

2. the in comparisons:

I'm the richer for this experience

me he enriquecido con esta experiencia

all the better to see you with

para verte mejor

that's all the more reason not to give in

mayor razón para no ceder

they'll be none the worse for some discipline

no les vendrá mal un poco de disciplina

the Rockies no Dicionário PONS

Traduções para the Rockies no dicionário inglês»Espanhol

the Rockies

las Rocosas

Traduções para the Rockies no dicionário inglês»Espanhol

Rockies [ˈrɒkiz, americ ˈrɑ:kiz] SUBST

the Rockies

las Rocosas

I.the [ðə, stressed, before vowel ði:] def art

the

el m

the

la f

the

los m pl

the

las f pl

from the garden

del jardín

at the hotel

en el hotel

at the door

a la puerta

to the garden

al jardín

in the winter

en invierno

II.the [ðə, stressed, before vowel ði:] ADV (in comparison)

the more one tries, the less one succeeds

cuanto más se esfuerza uno, menos lo logra

the sooner the better

cuanto antes mejor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

There are, of course, no canoe routes over the Rockies.

en.wikipedia.org

Following the 2010 season, he was added to the Rockies '40 man roster.

en.wikipedia.org

The pass was not a traditional historical route of the Rockies.

en.wikipedia.org

The basin later became filled with sediment eroded from the Rockies.

en.wikipedia.org

Without him however, the Rockies went 310 the rest of the way.

en.wikipedia.org

He earned his first major league win in his next start, on the road against the Rockies.

en.wikipedia.org

He remains in the top ten in many offensive categories for the Rockies.

en.wikipedia.org

They occupy the greatest range of habitats of any owl east of the Rockies.

en.wikipedia.org

He also won 13 games for the Rockies.

en.wikipedia.org

He was eventually released by the Rockies due to shoulder trouble and triceps tightness.

en.wikipedia.org