YARD - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

yard¹ [americ jɑrd, Brit jɑːd] SUBST

1. yard (measure):

yard

yarda f (0, 91m)

it's 100 yards down the road

≈ está a unos 100 metros de aquí

yard of ale (in UK)

recipiente esférico de cuello largo que se utiliza en concursos de beber cerveza

2. yard (spar) NÁUT:

yard

verga f

yard² [americ jɑrd, Brit jɑːd] SUBST

1.1. yard (of school, prison):

yard

patio m

1.2. yard:

yard (of house) Brit

patio m

yard (garden) americ

jardín m

1.3. yard:

stockyard

corral m

2. yard (workplace):

yard

almacén m

yard

depósito m

boat yard

astillero m

goods yard, freight yard

almacén m

goods yard, freight yard

depósito m

ship yard

astillero m

Expressões:

the Yard (in UK) coloq

Scotland Yard f

shunting yard SUBST Brit

shunting yard

estación f de maniobras

timber yard SUBST Brit

timber yard

almacén m de maderas

exercise yard SUBST

exercise yard

patio m de ejercicio

freight yard SUBST

freight yard

zona f de carga

marshalling yard [americ ˈmɑrʃəlɪŋ ˌjɑrd, Brit] SUBST Brit FERROVIA

marshalling yard

centro m de clasificación

navy yard SUBST americ

navy yard

astillero m naval

navy yard

arsenal m Esp

yard sale SUBST americ

yard sale → garage sale

garage sale SUBST

garage sale

venta de objetos usados en casa de su propietario

garage sale

venta f de garage Méx

garage sale

feria f americana RioPr

garage sale

ventuta f Col

classification yard SUBST americ

classification yard

playa f de maniobras

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

yard¹ [jɑ:d, americ jɑ:rd] SUBST

1. yard (3 feet):

yard

yarda f (0'91 m)

square yard

yarda cuadrada

it's about a hundred yards down the road

está a unas cien yardas de aquí

yards long fig

muy largo

2. yard NÁUT:

yard

verga f

yard² [jɑ:d, americ jɑ:rd] SUBST

1. yard (enclosed paved area):

yard of a house, school, prison

patio m

2. yard americ (garden):

yard

jardín m

3. yard (work area):

yard

taller m

shipbuilding yard

astillero m

4. yard (outside area used for storage):

yard

almacén m

wood yard

depósito m de madera

5. yard (enclosure for livestock):

yard

corral m

Expressões:

the Yard

Scotland Yard m

prison yard SUBST

prison yard

patio m de la cárcel

barn yard SUBST

barn yard

corral m

back yard SUBST Brit

back yard (yard)

patio m trasero

back yard americ (garden)

jardín m trasero

espanhol

inglês

yarda

yard

maderería

timber yard

maderería

lumber yard americ

chatarrería

scrap yard

corralón

large yard

patio (entre dos casas)

back yard

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

yard¹ [jard] SUBST

1. yard (3 feet):

yard

yarda f (0'91 m)

square yard

yarda cuadrada

it's about a hundred yards down the road

está a unas cien yardas de aquí

2. yard NÁUT:

yard

verga f

yard² [jard] SUBST

1. yard (enclosed paved area):

yard of a house, school, prison

patio m

2. yard (land next to house):

yard

jardín m

3. yard (work area):

yard

taller m

shipbuilding yard

astillero m

4. yard (outside area used for storage):

yard

almacén m

wood yard

depósito m de madera

5. yard (enclosure for livestock):

yard

corral m

front yard SUBST

front yard

patio m delantero

front yard

antejardín m Col, Chile

prison yard SUBST

prison yard

patio m de la cárcel

espanhol

inglês

yarda

yard

maderería

lumber yard

patio (entre dos casas)

back yard

corral (cercado)

yard

varear

to sell by the yard

solar

yard

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The second woman yells at them to go away and the two men, inexplicably, get into a fight in the second woman's front yard.

en.wikipedia.org

Its position becomes a threshold between the new exotic northern front yard landscape, and the indigenous southern backyard flowing to the lake.

en.wikipedia.org

A vast front yard with full facility is built in front of temple.

en.wikipedia.org

This building is set back from the road on a slight hill and has a large front yard.

en.wikipedia.org

The front yard was originally landscaped and may have been tiered.

en.wikipedia.org