canon law no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para canon law no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

canon1 [americ ˈkænən, Brit ˈkanən] SUBST

canon2 [americ ˈkænən, Brit ˈkanən] SUBST (clergyman)

1.2. law U (collectively):

the law
la ley
to break the law
violar or contravenir or infringir la ley
to enforce the law
imponer or hacer respetar la ley
it is against the law to take them out of the country
es ilegal or está prohibido por (la) ley sacarlos del país
to stay within the law
actuar dentro de la ley
to operate within/outside the law
operar dentro/fuera de la ley
no one is above the law
nadie está por encima de la ley
in accordance with the law
en conformidad con la ley
in accordance with the law
de acuerdo a or con la ley
permitted by law
permitido por la ley
required by law
exigido por (la) ley
required by law
obligatorio
under French law
según la ley or la legislación francesa
these proposals became law in 1987
estas propuestas se hicieron ley en 1987
his word is law in this house
en esta casa su palabra es ley
to lay down the law
dar órdenes
she's already laying down the law
ya está dando órdenes
to take the law into one's own hands
tomarse la justicia por su (or mi etc.) propia mano

canon law no Dicionário PONS

Traduções para canon law no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Canon law insists on enabling those consulted to provide information and express their views confidentially, requiring that they be consulted individually and in secret.
en.wikipedia.org
Exponents look at canon law, natural law, and state law, often in comparative perspective.
en.wikipedia.org
In the latter case, the ordinary and the requesting bishop would formalise their agreement according to canon law.
en.wikipedia.org
In accordance with canon law, an apostolic administrator is named for an open-ended interim period.
en.wikipedia.org
The doctrine of juridic personality is thought to have its origins in canon law.
en.wikipedia.org
He taught moral theology and canon law from 1945 to 1954.
en.wikipedia.org
The parish is a juridic person under canon law, and thus recognized as a unit with certain rights and responsibilities.
en.wikipedia.org
His contemporaries referred to him as "iuris canonici fons et tuba" (the fount and trumpet of canon law).
en.wikipedia.org
They also ensured that canon law would be recognized within some spheres (e.g., church decrees of nullity in the area of marriage).
en.wikipedia.org
This contravened canon law, which required an interval between the giving of the major orders of at least one day.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "canon law" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares