altra no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para altra no dicionário inglês»Espanhol

altar [americ ˈɔltər, Brit ˈɔːltə, ˈɒltə] SUBST

altar

altar m

to lead sb to the altar

llevar a alguien al altar

to sacrifice sth/sb on the altar of greed

sacrificar algo/a alguien a la codicia

altar boy SUBST

altar boy

monaguillo m

altar boy

acólito m

high altar SUBST

high altar

altar m mayor

ultra- [americ ˈəltrə, Brit ˈʌltrə] PREFIX

1. ultra- (beyond):

ultra-

ultra-

2. ultra- (exceedingly, excessively):

ultra-

ultra-

ultra-

super- coloq

intra- [americ ˈɪntrə, Brit ˈɪntrə] PREFIX

intra-

intra-

paltry <paltrier paltriest> [americ ˈpɔltri, Brit ˈpɔːltri, ˈpɒltri] ADJ

paltry sum/amount

mísero

paltry sum/amount

mezquino

paltry excuse

malo

for a paltry $5

por unos míseros cinco dólares

extra-large [americ ˌɛkstrəˈlɑrdʒ, Brit ˌɛkstrəˈlɑːdʒ] ADJ

extra-large

extra grande

optional extra SUBST

optional extra

accesorio m opcional

optional extra

extra m

intra-community [ˌɪntrəkəˈmjuːnəti] ADJ

intra-community trade/market:

intra-community

intracomunitario

I.extra [americ ˈɛkstrə, Brit ˈɛkstrə] ADJ

1. extra (additional):

extra atrib

de más

do some extra copies

haz unas copias de más

we need extra sheets/staff

necesitamos más sábanas/personal

it costs an extra $15

cuesta 15 dólares más

we install it at no extra charge

la instalación está incluida en el precio

they laid on three extra flights

organizaron tres vuelos adicionales

I've brought an extra pair of socks

he traído un par de calcetines de más or de repuesto

2. extra (especial) atrib:

extra care/caution

especial

that little extra something

ese algo especial

3. extra (subject to additional charge) after subst:

a shower is $2 extra

con ducha cuesta dos dólares más

postage and packaging extra

gastos de envío no incluidos

the bread is extra

el pan no está incluido en el precio

4. extra (spare) coloq:

those copies are extra

esas copias sobran

II.extra [americ ˈɛkstrə, Brit ˈɛkstrə] ADV

1. extra as intensifier:

extra fine

extrafino

extra long

extralargo

I worked extra hard

trabajé más que nunca

2. extra (more):

to charge extra for sth

cobrar algo aparte

you have to pay a little extra for that

para eso hay que pagar un poco más

III.extra [americ ˈɛkstrə, Brit ˈɛkstrə] SUBST

1.1. extra (additional payment, allowance):

extra

extra m

optional extras MOTOR

equipamiento m opcional

optional extras MOTOR

extras mpl

1.2. extra (additional expense):

extra

extra m

2. extra CINEMA:

extra

extra mf

3. extra JORNAL:

extra

número m extra

extra, extra, read all about it!

¡extra, extra! ¡últimas noticias!

altra no Dicionário PONS

Traduções para altra no dicionário inglês»Espanhol

altar [ˈɔl·tər] SUBST

altar

altar m

altar boy SUBST

altar boy

monaguillo m

altar girl SUBST

altar girl

monaguilla f

paltry <-ier, -iest> [ˈpɔl·tri] ADJ

paltry

insignificante

paltry wage

miserable

I.extra [ˈek·strə] ADJ

extra

adicional

to work an extra two hours

trabajar dos horas más

extra clothes

ropa f de repuesto

it costs an extra $2

cuesta dos dólares más

meals are extra

el precio no incluye las comidas

II.extra [ˈek·strə] ADV

extra (more)

más

extra (extraordinarily)

extraordinariamente

they pay her extra to work nights

le pagan más por trabajar por la noche

I'll try extra hard this time

esta vez voy a poner más empeño

$10 extra

diez dólares más

to charge extra for sth

cobrar algo aparte

III.extra [ˈek·strə] SUBST

1. extra:

extra ECON

suplemento m

extra AUTOMOB

extra m

2. extra CINEMA:

extra

extra mf

alto saxophone SUBST

alto saxophone

saxofón m alto

alto [ˈæl·toʊ] SUBST

1. alto (woman):

alto

contralto f

2. alto (man):

alto

contralto m

alter ego [ˈal·tər·ˌi·goʊ] SUBST

1. alter ego (second identity):

alter ego

álter ego m

2. alter ego (close friend):

alter ego

amigo íntimo

alter ego

álter ego m elev

I.alter [ˈɔl·tər] VERBO trans

1. alter (change):

alter text, plan

cambiar

alter option

cambiar de

alter paint

retocar

2. alter MODA:

alter dress, suit

hacer ajustes a

3. alter (castrate):

alter dog, cat

castrar

II.alter [ˈɔl·tər] VERBO intr

alter

cambiarse

I.halt [hɔlt] SUBST

1. halt (standstill, stop):

halt

parada f

to bring sth/sb to a halt

detener algo/a alguien

to call a halt to sth

poner coto a algo

to come [or grind] to a halt

pararse

2. halt (interruption):

halt

interrupción f

3. halt FERROVIA:

halt

apeadero m

II.halt [hɔlt] VERBO trans

halt (stop permanently)

parar

halt (stop temporarily)

interrumpir

III.halt [hɔlt] VERBO intr

halt (permanently)

parar

halt (temporarily)

interrumpirse

IV.halt [hɔlt] INTERJ

halt!

¡alto!