DUCHA - Tradução Espanhol-inglês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

espanhol

espanhol

inglês

inglês

ducha SUBST f

1. ducha (acción):

ducha: shower

se dio o coloq se pegó una ducha: he took a shower

se dio o coloq se pegó una ducha: he had a shower Brit

fue como una ducha de agua fría: it came like a bolt from the blue

fue como una ducha de agua fría: it came as a terrible shock o blow

2. ducha (instalación):

ducha: shower

ducha escocesa SUBST f

ducha escocesa: shower alternating hot and cold water

ducha vaginal SUBST f

ducha vaginal: douche

I. duchar VERBO trans

duchar a alg.: to give sb a shower

¡me has duchado! coloq: you've completely drenched me!

II. ducharse VERBO vpr

ducharse refl:

ducharse: to take a shower

ducharse: to have a shower Brit

ducho (ducha) ADJ

ducho en algo (bien informado): knowledgeable about sth

ducho en algo (bien informado): well versed in sth

ducho en algo (experimentado): experienced in sth

es muy ducho en la materia: he is very knowledgeable about o very well versed in the subject

es muy ducho en la materia: he knows a great deal about the subject

es muy ducho en la materia: he is an expert on the subject

un sindicalista ducho en negociaciones: a union leader experienced in negotiations

un sindicalista ducho en negociaciones: a union leader with a great deal of negotiating experience

gorro de ducha SUBST m

gorro de ducha: shower cap

ducha de teléfono SUBST f

ducha de teléfono: hand-held shower

cortina de ducha SUBST f

cortina de ducha: shower curtain

inglês

inglês

espanhol

espanhol

shower unit: plato m de ducha;

shower unit: plataforma f de ducha;

shower unit: cabina f de ducha

shower tray: plato m de ducha;

shower tray: plataforma f de ducha;

shower tray: cabina f de ducha

espanhol

espanhol

inglês

inglês

ducha SUBST f

1. ducha (para ducharse):

ducha: shower

2. ducha MED:

ducha: douche

Expressões:

recibir una ducha de agua fría@: to receive a shock

ducho (-a) ADJ

ducho (-a): skilled

I. duchar VERBO trans

duchar: to shower

II. duchar VERBO reflex

duchar ducharse:

ducharse: to have [or take] a shower

gel de baño [o de ducha]: shower gel

inglês

inglês

espanhol

espanhol

cold shower: ducha f fría

shower cabinet: armario m de la ducha

shower cap: gorro m de ducha

shower gel: gel m de ducha

shower curtain: cortina f de ducha

shower: ducha f

espanhol

espanhol

inglês

inglês

ducha [ˈdu·ʧa] SUBST f (para ducharse)

ducha: shower

I. duchar [du·ˈʧar] VERBO trans

duchar: to shower

II. duchar [du·ˈʧar] VERBO reflex

duchar ducharse:

duchar: to take a shower

ducho (-a) [ˈdu·ʧo, -a] ADJ

ducho (-a): skilled

inglês

inglês

espanhol

espanhol

shower curtain: cortina f de ducha

shower gel: gel m de ducha

shower: ducha f

to put in a shower: poner una ducha

presente
yo	ducho
tú	duchas
él/ella/usted	ducha
nosotros/nosotras	duchamos
vosotros/vosotras	ducháis
ellos/ellas/ustedes	duchan

imperfecto
yo	duchaba
tú	duchabas
él/ella/usted	duchaba
nosotros/nosotras	duchábamos
vosotros/vosotras	duchabais
ellos/ellas/ustedes	duchaban

indefinido
yo	duché
tú	duchaste
él/ella/usted	duchó
nosotros/nosotras	duchamos
vosotros/vosotras	duchasteis
ellos/ellas/ustedes	ducharon

futuro
yo	ducharé
tú	ducharás
él/ella/usted	duchará
nosotros/nosotras	ducharemos
vosotros/vosotras	ducharéis
ellos/ellas/ustedes	ducharán

Ver mais tabelas de verbos

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

gel de baño [o de ducha]: shower gel

recibir una ducha de agua fría@: to receive a shock

shower curtain: cortina f de ducha

shower gel: gel m de ducha

shower cap: gorro m de ducha

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Tiene que ser un demonio, en la cama o en el sofá, en la ducha o en las escaleras.

www.launicarevista.com

El problema es que las mejores ideas suceden cuando estamos relajados, bajo la ducha, dice y sonríe.

nauticacoaching.com

Después se dio una ducha prolongada con agua bien caliente.

Que cante lo que quiera, pero que recuerde que no está cantando bajo la ducha.

segundacita.blogspot.com

La escena de la ducha siempre me resbaló.

espectadores.wordpress.com

Consulte o dicionário

Consultar "ducha" em mais línguas