two-piece no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para two-piece no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para two-piece no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

1.2. pieza TÉC:

pieza
part
las piezas de un reloj/motor/televisor
watch/engine/television parts o components
de una (sola) pieza coloq
dumbstruck
de una (sola) pieza coloq
flabbergasted coloq
al verlo se quedó de una (sola) pieza
she was (absolutely) flabbergasted o dumbfounded o dumbstruck when she saw him
me lo dijo de una manera que me dejó de una (sola) pieza
he said it so rudely that I was left speechless o I was struck dumb o I was completely taken aback
ser de una sola pieza lat-amer
to be as straight as a die
ser de una sola pieza lat-amer
to be an upright citizen
ser mucha pieza Méx coloq
to be very good
Luis es (mucha) pieza para el ajedrez
Luis is really good at chess
Luis es (mucha) pieza para el ajedrez
Luis is a pretty nifty chess player coloq
no trates de competir con él, es mucha pieza para ti
don't try and compete with him, he's more than a match for you o he's in a different class to o from you o he's out of your league coloq

Veja também: dos2, dos1

dos para más ejemplos ver tb

dos
two
entre los dos lo terminamos muy rápido
between the two of us we finished it really quickly
sujétalo con las dos manos
hold it with both hands
se rompió las dos piernas
he broke both (his) legs
cantaron los dos
they both sang
esta casa es demasiado grande para nosotros dos
this house is too big for the two of us
llamó dos veces
he called twice
caminaban de dos en dos
they walked in pairs
entraron de dos en dos
they came in two at a time o two by two
cada dos por tres me llama cada dos por tres para preguntarme tonterías
he phones me up every five minutes to ask me some stupid question
se me avería cada dos por tres
it's always breaking down on me
como (que) dos y dos son cuatro
as sure as the day is long americ
como (que) dos y dos son cuatro
as sure as night follows day Brit
como (que) dos y dos son cuatro
as sure as eggs is eggs Brit coloq
no hay dos sin tres
misfortunes/these things always come in threes
ya somos dos
that makes two of us

two-piece no Dicionário PONS

Traduções para two-piece no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Traduções para two-piece no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Her appearance and dress consists of boots, a two-piece dress and top, a tiara, and a necklace with three green gems.
en.wikipedia.org
With the two-piece trusses installed, the joint between them would bear most of the roof's weight.
en.wikipedia.org
This two-piece costume was considered to be a ceremonial dress.
en.wikipedia.org
Swimsuits were one- or two-piece; some had loose bottoms like shorts with short skirts.
en.wikipedia.org
The two-piece disc construction reduces unsprung mass and also reduces the transmission of heat generated by the brakes to the wheel bearings.
en.wikipedia.org
This variety was manufactured as either a frame or as a two-piece mount for rimless.
en.wikipedia.org
The video also shows scenes of the band members trying on various costumes, notably a two-piece horse costume, among others.
en.wikipedia.org
The two-piece bolt mechanism consists of a bolt head that contains two cylindrical rollers and a wedge-shaped locking piece, attached to a heavy bolt carrier.
en.wikipedia.org
It is also called as two-piece saree or half saree.
en.wikipedia.org
The car had more headroom, two-piece front fenders (three-piece at first), and more glass area.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "two-piece" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares