specimen no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para specimen no dicionário inglês»Espanhol

specimen [americ ˈspɛsəmən, Brit ˈspɛsɪmɪn] SUBST

1. specimen (sample):

specimen (of rock, plant, tissue)

muestra f

specimen (of rock, plant, tissue)

espécimen m

specimen (of blood, urine)

muestra f

specimen (of work, handwriting)

muestra f

specimen atrib

de muestra

specimen copy

ejemplar m de muestra

specimen signature

espécimen m de firma

2. specimen (individual item, example):

specimen

ejemplar m

specimen

espécimen m

the healthiest specimens are chosen for export

se escogen los ejemplares or especímenes más sanos para la exportación

3. specimen (person):

specimen humor

espécimen m humor

he's a strange specimen

es un bicho raro coloq

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

analyze BIOL, QUÍM sample/specimen

analizar

unique specimen/example/collection

único

preserve specimen/organ/body

conservar

preserve specimen/organ/body

preservar

stain cells/specimen

teñir

the horse was a handsome specimen

el caballo era un magnífico ejemplar

mount specimen (for the microscope)

colocar en el portaobjetos

Traduções para specimen no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

espécimen

specimen

espécimen

specimen

¡qué espécimen te fuiste a elegir de novio! coloq, humor

your boyfriend's a weird specimen

ejemplar BOT, ZOOL

specimen

muestra (de sangre, orina)

specimen

specimen no Dicionário PONS

Traduções para specimen no dicionário inglês»Espanhol

specimen [ˈspesɪmɪn, americ -əmən] SUBST

1. specimen:

specimen of blood, urine

muestra f

specimen example

ejemplar m

a specimen copy

un ejemplar de muestra

2. specimen coloq (person):

specimen

espécimen m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

swab specimen

muestra f (obtenida con hisopo)

Traduções para specimen no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

espécimen

specimen

prójimo

specimen

pieza (caza)

specimen

specimen Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a specimen copy

un ejemplar de muestra

swab specimen

muestra f (obtenida con hisopo)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is a poorly known species; only two specimens have been collected, both from one location.

en.wikipedia.org

In most specimens the streaks in interspace 1 and in cell are irrorated with black scales.

en.wikipedia.org

The teeth of older specimens are both narrower and more numerous (up to 90 teeth are present in some specimens).

en.wikipedia.org

Preserved specimens are up to 8 mm in length and 2 mm in width.

en.wikipedia.org

It is only known from a single specimen collected and described in 1844.

en.wikipedia.org

The target-zones on this specimen are the head, neck, and back areas.

en.wikipedia.org

It is known only from two specimens and a some wild sightings.

en.wikipedia.org

The straight branches of larger specimens are used to make the important herding staff.

en.wikipedia.org

It can reach 30 metres tall with a trunk up to 2 metres in diameter in a mature specimen.

en.wikipedia.org

Additional specimens were collected between 1933 and 1955.

en.wikipedia.org