icario no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para icario no dicionário Espanhol»inglês

incario SUBST m

incario

Inca Empire

boticario (boticaria) SUBST m (f) in some regions antiq

boticario (boticaria)

pharmacist

boticario (boticaria)

druggist americ

boticario (boticaria)

apothecary arcaico

relicario SUBST m

1. relicario (para reliquias):

relicario

reliquary

2. relicario (para recuerdos sentimentales):

relicario

locket

sicario (sicaria) SUBST m (f)

sicario (sicaria)

hired assassin

vicario (vicaria) SUBST m (f)

1. vicario (párroco):

vicario (vicaria)

vicar

2. vicario (representante):

el vicario de Dios o de Cristo

the Vicar of God o of Christ

vicario castrense SUBST m

vicario castrense

army chaplain

vicario general SUBST mf

vicario general

vicar-general

aval bancario SUBST m

aval bancario

bank guarantee

bancario¹ (bancaria) ADJ

bancario (bancaria) interés/préstamo

bank atrib

bancario (bancaria) sector

banking

entidad bancaria formal

bank

bancario² (bancaria) SUBST m (f) CSur

bancario (bancaria)

bank employee

icario no Dicionário PONS

Traduções para icario no dicionário Espanhol»inglês

I.vicario (-a) SUBST m (f) REL, POL

vicario (-a)

vicar

II.vicario (-a) ADJ

vicario (-a)

vicarious

violencia f vicaria

vicarious violence

boticario (-a) SUBST m (f)

boticario (-a)

chemist Brit

boticario (-a)

druggist americ

relicario SUBST m

1. relicario (para reliquias):

relicario

reliquary

2. relicario lat-amer (medallón):

relicario

locket

sicario SUBST m

sicario

hired assassin [or gunman]

I.carioca ADJ

carioca

of/from Rio de Janeiro

carioca (brasileño)

Brazilian

II.carioca SUBST mf

carioca

native/inhabitant of Rio de Janeiro

becario (-a) SUBST m (f)

becario (-a)

grant holder

becario (-a) (por méritos)

scholarship holder

bancario (-a) ADJ

bancario (-a)

bank(ing)

cuenta bancaria

bank account

precario (-a) ADJ

1. precario (de poca estabilidad):

precario (-a)

precarious

2. precario:

precario (-a)

unsafe

urticaria SUBST f MED

urticaria

hives pl

urticaria

skin rash

I.picar VERBO intr c → qu

1. picar (sol, ojos):

picar

to sting

2. picar (chile, pimienta):

picar

to be hot

3. picar (pez, clientes):

picar

to take the bait

4. picar (de la comida):

picar

to snack

5. picar (tener picazón):

picar

to itch

me pica la espalda

my back is itchy

6. picar (avión):

picar

to dive

7. picar (golpear):

picar a la puerta

to knock on the door

8. picar (aspirar):

picar muy alto

to aim too high

9. picar (ser):

su actitud pica en valiente

his attitude is a brave one

II.picar VERBO trans

1. picar (con punzón):

picar

to prick

picar

to pierce

2. picar (sacar):

picar una aceituna de la lata

to fish an olive from the tin

3. picar:

picar (insecto)

to sting

picar (serpiente)

to bite

4. picar (ave):

picar

to peck

5. picar:

picar (desmenuzar)

to chop up

picar (carne)

to mince

picar (tabaco)

to shred

6. picar (caballo):

picar

to spur on

7. picar:

picar (papel, tela)

to perforate

picar (billete)

to punch

8. picar (ofender):

picar

to irritate

estar picado con alguien

to be annoyed with sb

¿qué mosca te ha picado?

what's eating you?

9. picar (incitar):

picar

to goad

10. picar TIPOGR:

picar

to insert

11. picar COMPUT:

picar

to click on

III.picar VERBO reflex picarse

1. picar:

picarse (metal)

to rust

picarse (muela)

to decay

picarse (ropa)

to get moth-eaten

picarse (vino)

to turn sour

picarse (semillas)

to go off

2. picar (mar):

picarse

to become choppy

3. picar:

picarse (ofenderse)

to become irritated

picarse (mosquearse)

to become angry

picarse por nada

to get irritated about the slightest thing

siempre se pica cuando juega

he/she always becomes angry when playing

4. picar lat-amer (embriagarse):

picarse

to get tipsy

icario do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para icario no dicionário Espanhol»inglês

armario de distribución

armario de distribución

switch cabinet

armario de control

armario de control

control cabinet