actitud no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para actitud no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
en actitud orante
in an attitude of prayer

Traduções para actitud no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

actitud no Dicionário PONS

Traduções para actitud no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
actitud homófoba
homophobic attitude

Traduções para actitud no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
laissez-faire attitude
actitud f permisiva
a cavalier attitude
una actitud desdeñosa
open-minded (accessible to new ideas)
de actitud abierta
to be in a defiant mood
mostrar una actitud desafiante
posture
actitud f
posture
adoptar una actitud
attitude
actitud f
a change of attitude
un cambio de actitud
an attitude towards sb/sth
una actitud hacia alguien/algo
politically correct
políticamente correcto, -a (actitud que refleja una ideología progresista)
green consumerism
actitud consumista que respecta la protección del medioambiente

actitud Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

vestirse de cierta actitud
to adopt a certain attitude
actitud homófoba
homophobic attitude
actitud de ataque
threatening stance
actitud de extrema cautela en cuanto a algo
policy of extreme caution with regard to sth
adoptar una actitud reservada
to adopt a reserved attitude
adoptar una actitud incomprensible
to behave incomprehensibly
tomar una actitud de...
to adopt an attitude of ...
su actitud pica en valiente
his attitude is a brave one
actitud consumista que respecta la protección del medioambiente
green consumerism
políticamente correcto, -a (actitud que refleja una ideología progresista)
politically correct
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Es increíble cómo las madres van cambiando su actitud corporal, se divierten y lo disfrutan.
wwweldispreciau.blogspot.com
Hay que resaltar que dimos un paso adelante respecto al fin de semana pasado, ya que cambiamos radicalmente la imagen y la actitud.
www.derugby.net
Para que la sanación sea permanente, esto requiere un cambio en la actitud del paciente.
blog.susanaromeroweb.com
Por supuesto que el mensaje y la forma de transmitirlo pueden suponer un cambio total de actitud o una evolución en lo táctico.
www.elgrafico.com.ar
Creo que antes, aunque estuvieran afuera trabajando, su actitud mental era de hikikomori, pero ahora son más abiertos y honestos sobre ellos mismos.
cordobatimes.com
Fue fundamental la actitud dentro de la cancha y es doblemente valedero haber redoblado el esfuerzo y la entrega de hoy.
www.derugby.net
Si ya lo intentamos y fallamos muchas veces, revisemos un poco nuestra propia actitud frente a este punto.
m.infocomercial.com
Sabremos si nuestra actitud está encaminada cuando se nos ocurra algo similar a este señor.
coachingyespiritu.com.ar
Hay que generar confianza y que el jugador sienta esa actitud positiva que necesita un equipo.
www.diablosdeavellaneda.com.ar
De la misma manera que se imitan ciertas maneras de vestir, actuar y hablar, se imitan también ciertas actitudes y comportamientos violentos.
www.praxis.edusanluis.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "actitud" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares