entidad no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para entidad no dicionário Espanhol»inglês

entidad SUBST f

1. entidad formal (organización, institución):

entidad

entity

entidad

body

entidades públicas

public bodies o entities

una importante entidad bancaria/de seguros

a major bank/insurance company

entidades financieras

financial institutions

entidad jurídica

legal entity

entidad deportiva

sporting body

2. entidad (importancia):

entidad

significance

un problema de cierta entidad

a problem of some significance

3. entidad FILOSOF:

entidad

entity

entidad

being

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la entidad pagadora

the payer

parte/entidad querellante

plaintiff

entidad bancaria formal

bank

una entidad sin fines lucrativos

a nonprofit organization americ

una entidad sin fines lucrativos

a non-profit-making organization Brit

autónomo (autónoma) departamento/entidad

autonomous

Traduções para entidad no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

financial institution

entidad f financiera

mortgage lender

entidad f de crédito hipotecario

entity

entidad f

lender

entidad f crediticia

entidad no Dicionário PONS

Traduções para entidad no dicionário Espanhol»inglês

entidad SUBST f

1. entidad (asociación):

entidad

organization

entidad aseguradora

insurance firm

entidad bancaria

bank

entidad crediticia

credit company

entidad financiera

financial institution

entidad jurídica

legal entity

2. entidad (importancia):

entidad

importance

Traduções para entidad no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

entity

entidad f

to remain a separate entity

ser una entidad independiente

entidad Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

entidad aseguradora

insurance firm

entidad bancaria

bank

entidad crediticia

credit company

entidad financiera

financial institution

entidad jurídica

legal entity

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Según la joven, las entidades financieras prestan un dinero que realmente no tienen.

www.ronniearias.com

Desde la entidad, invitan a todo el que quiera participar, de una jornada solidaria.

periodicosic.com.ar

Cuando el campo de energía de vida se armoniza, la entidad es saludable.

www.unavidalucida.com.ar

Las comparaciones y alegorías con hechos reales y específicos de la vida le dan entidad a todas las figuras.

www.launicarevista.com

Según se informó, son cerca de un centenar los trámites iniciados para la radicación de nuevas entidades en el lugar.

www.cipolletti24horas.com.ar

Una clase de entidades raptan a las personas con unas artes propias, si nos damos cuenta han perdido, pero hay tantas entidades...

www.davidparcerisapuig.com.ar

La entidad pretende que la ocupación de los establecimientos educacionales comience a las 00:00 de esta noche y se extienda durante 24 horas.

ovejanegradelafamilia.wordpress.com

Peretti culpó a algunos dirigentes y entidades gremiales porque se hizo una campaña muy intensa para que no se siembre trigo.

www.cuencarural.com

Intenta asfixiar económicamente a las entidades que representan a los distintos sectores agropecuarios.

alfredoleuco.com.ar

Las entidades no sufren la periódica erosión de su eficacia por vacíos legales, sino por el impacto de la acción competitiva.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com