statute law no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para statute law no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

statute [americ ˈstætʃut, Brit ˈstatʃuːt, ˈstatjuːt] SUBST

1.2. law U (collectively):

the law
la ley
to break the law
violar or contravenir or infringir la ley
to enforce the law
imponer or hacer respetar la ley
it is against the law to take them out of the country
es ilegal or está prohibido por (la) ley sacarlos del país
to stay within the law
actuar dentro de la ley
to operate within/outside the law
operar dentro/fuera de la ley
no one is above the law
nadie está por encima de la ley
in accordance with the law
en conformidad con la ley
in accordance with the law
de acuerdo a or con la ley
permitted by law
permitido por la ley
required by law
exigido por (la) ley
required by law
obligatorio
under French law
según la ley or la legislación francesa
these proposals became law in 1987
estas propuestas se hicieron ley en 1987
his word is law in this house
en esta casa su palabra es ley
to lay down the law
dar órdenes
she's already laying down the law
ya está dando órdenes
to take the law into one's own hands
tomarse la justicia por su (or mi etc.) propia mano

statute law no Dicionário PONS

Traduções para statute law no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

statute [ˈstætju:t, americ ˈstætʃu:t] SUBST JUR

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
He combined this with a chronological summary of statute law.
en.wikipedia.org
A "not entrenched" bill of rights is a normal statute law and as such can be modified or repealed by the legislature at will.
en.wikipedia.org
Certain forms of property must be transferred following particular formalities described by statute law.
en.wikipedia.org
He was one of the commissioners selected in 1887 to revise the statute law of the province.
en.wikipedia.org
Subjects are arranged systematically with case and statute law authorities which support legal propositions.
en.wikipedia.org
Passports are also regulated by the prerogative, although these are also covered by statute law.
en.wikipedia.org
States that have codified constitutions normally give the constitution supremacy over ordinary statute law.
en.wikipedia.org
The court stated that this should be interpreted broadly and thus must include both statute law and common law.
en.wikipedia.org
The report recommended the repeal of statute law which the commissions considered spent, obsolete, unnecessary or otherwise not now of practical utility.
en.wikipedia.org
But in its absence, the matter of the succession could not be handled as an issue under statute law.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "statute law" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares