mustern no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mustern no dicionário inglês»Espanhol

I.muster [americ ˈməstər, Brit ˈmʌstə] VERBO trans

1. muster soldiers/sailors:

muster

reunir

muster

llamar a asamblea

2. muster (succeed in raising):

muster team/army

lograr formar

if they can muster enough support

si logran el apoyo que necesitan

the party can muster only a few thousand votes

el partido apenas puede obtener or sacar unos pocos miles de votos

he gave in with as much grace as he could muster

cedió con toda la dignidad de la que fue capaz

I mustered (up) the courage to speak my mind

me armé de valor para decir lo que pensaba

II.muster [americ ˈməstər, Brit ˈmʌstə] VERBO intr

muster soldiers:

muster

congregarse

III.muster [americ ˈməstər, Brit ˈmʌstə] SUBST

muster

asamblea f

to pass muster that kind of excuse will not pass muster

ese tipo de excusa no va a colar coloq

the car didn't pass muster

el coche no pasó la inspección

atrib muster parade

asamblea f de tropas

muster out VERBO [americ ˈməstər -, Brit ˈmʌstə -] americ (v + o + adv, v + adv + o)

muster out

licenciar

muster out

darle de baja a

eastern [americ ˈistərn, Brit ˈiːst(ə)n] ADJ

1. eastern GEOGR:

eastern atrib

oriental

eastern atrib

este adj inv

the eastern areas of the country

las zonas orientales or este del país

heavy rain over eastern England

fuertes lluvias en or sobre el este de Inglaterra

the eastern states

los estados del este

2. eastern (oriental):

eastern appearance/custom

oriental

Eastern time SUBST

Eastern time

hora oficial en la costa este de EEUU y de Australia

pastern [americ ˈpæstərn, Brit ˈpast(ə)n] SUBST EQUIT

pastern

cuartilla f

astern [americ əˈstərn, Brit əˈstəːn] ADV

1. astern:

astern (backward)

hacia atrás

astern (rowing)

ciar

to go astern

ir hacia atrás

slow/full astern!

¡atrás poca/toda!

Expressões:

astern of (behind)

detrás de

astern of (behind)

a popa de

cistern [americ ˈsɪstərn, Brit ˈsɪstən] SUBST

cistern (water tank)

cisterna f

cistern (water tank)

tanque m del agua

cistern (of lavatory) Brit

cisterna f

I.cluster [americ ˈkləstər, Brit ˈklʌstə] SUBST

1. cluster:

cluster (of people, buildings)

grupo m

cluster (of berries, bananas)

racimo m

cluster (of stars)

grupo m

cluster (of plants)

macizo m

2. cluster LINGUÍS:

cluster

grupo m

consonant cluster

grupo consonántico

3. cluster COMPUT:

cluster

grupo m de terminales

II.cluster [americ ˈkləstər, Brit ˈklʌstə] VERBO intr (bunch)

cluster

apiñarse

cluster

agruparse

to cluster around sth/sb

apiñarse or agruparse alrededor de or en torno a algo/alguien

III.cluster [americ ˈkləstər, Brit ˈklʌstə] VERBO trans

all the hotels are clustered around the station

todos los hoteles están agrupados or concentrados alrededor de la estación

mustn't [americ ˈməs(ə)nt, Brit ˈmʌs(ə)nt]

mustn't → must not

musty <mustier mustiest> [americ ˈməsti, Brit ˈmʌsti] ADJ

musty room/furniture

que huele a humedad

musty room/furniture

que huele a moho

musty ideas/methods

anticuado

musty ideas/methods

desfasado

the book smelled musty

el libro olía a viejo or a moho

mustern no Dicionário PONS

Traduções para mustern no dicionário inglês»Espanhol

I.muster [ˈmʌstəʳ, americ -tɚ] VERBO trans

1. muster (gather):

muster

reunir

to muster the courage to do sth

armarse de valor para hacer algo

2. muster MILITAR:

muster

alistar

II.muster [ˈmʌstəʳ, americ -tɚ] VERBO intr

muster

congregarse

III.muster [ˈmʌstəʳ, americ -tɚ] SUBST

to pass muster

ser aceptable

south-western ADJ

south-western

del suroeste

cistern [ˈsɪstən, americ -tɚn] SUBST

cistern

cisterna f

cistern

jagüel m lat-amer

south-eastern ADJ

south-eastern

sureste

eastern [ˈi:stən, americ -stɚn] ADJ

eastern

del este

eastern

oriental

postern [ˈpɒstən, americ ˈpoʊstɚn] SUBST

postern

postigo m

postern MILITAR

poterna f

north-eastern [ˌnɔ:θˈi:stən, americ ˌnɔ:rθˈi:stɚn] ADJ

north-eastern

nororiental

astern [əˈstɜ:n, americ -ˈstɜ:rn] ADV

1. astern NÁUT:

astern

hacia popa

to go astern

ir hacia atrás

2. astern (behind):

astern of

detrás de

3. astern (backwards):

astern

hacia atrás

Western Samoa SUBST HIST

Western Samoa

Samoa f Occidental

mustard [ˈmʌstəd, americ -tɚd] SUBST sem pl

mustard

mostaza f