klasse no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para klasse no dicionário inglês»Espanhol

paillasse [americ ˌpæliˈæs, Brit ˈpalɪas] SUBST

paillasse → palliasse

Veja também: palliasse

palliasse [americ ˌpæliˈæs, Brit ˈpalɪas], paillasse SUBST

palliasse

jergón m

glassed-in [ˈɡlæstˌɪn] ADJ

glassed-in

aventanado lat-amer

glassed-in

acristalado Esp

en masse [americ ɑn ˈmæs, Brit ɒ̃ ˈmas] ADV

en masse

en masa

en masse

en bloque

impasse [americ ˈɪmˌpæs, ɪmˈpæs, Brit amˈpɑːs, ˈampɑːs] SUBST

impasse

impasse m

impasse

punto m muerto

to be at or in an impasse

estar en un impasse or en punto muerto

to reach an impasse

llegar a un impasse or a un punto muerto

dark glasses SUBST subst pl

dark glasses

lentes mpl negros

dark glasses

lentes mpl oscuros lat-amer

dark glasses

gafas fpl negras Esp

dark glasses

anteojos mpl oscuros esp lat-amer

molasses [americ məˈlæsəz, Brit məˈlasɪz] SUBST U + sing verbo

molasses

melaza f

as slow as molasses americ

más lento que una tortuga

opera glasses SUBST subst pl

opera glasses

gemelos mpl de teatro

opera glasses

anteojos mpl de teatro

field glasses SUBST subst pl

field glasses

gemelos mpl

field glasses

prismáticos mpl

field glasses

binoculares mpl

field glasses

largavistas m

I.business class [ˈbɪznəsklæs, ˈbɪznɪsklɑːs] SUBST

business class

clase f preferente

business class

business class f

II.business class [ˈbɪznəsklæs, ˈbɪznɪsklɑːs] ADJ atrib

business class

de clase preferente

business class

de business-class

III.business class [ˈbɪznəsklæs, ˈbɪznɪsklɑːs] ADV

business class

en clase preferente

business class

en business-class

I.class [americ klæs, Brit klɑːs] SUBST

1. class C or U (social stratum):

class

clase f

the ruling class or Brit also classes

la clase dominante

a better class of customer

clientes mpl de más categoría

atrib the class struggle or war

la lucha de clases

2.1. class C (group of students):

class

clase f

he came top of his class

salió primero de la clase

she's in my English class

está en mi clase de inglés

the class of '86

la promoción del 86

2.2. class C (lesson):

class

clase f

3.1. class C (group, type):

class

clase f

it's the best in its class

es el mejor de su clase or tipo

to be in a class of one's/its own

ser único or inigualable

to be in a different class to sb/sth

no tener comparación con alguien/algo

they're not in the same class as their opponents

no están a la altura de sus contrincantes

3.2. class C:

class BOT, ZOOL

clase f

4.1. class U TRANSP:

class

clase f

to travel first/second class (in UK) FERROVIA

viajar en primera/segunda (clase)

4.2. class U (in UK) (in postal system):

send the letter first/second class

manda la carta por correo preferente/normal

4.3. class (in UK) UNIV:

class U

tipo de título que se concede según las calificaciones obtenidas durante la carrera y/o exámenes finales

atrib he got a first class degree

se recibió con la nota más alta (en AmL)

he got a first class degree

sacó matrícula de honor en la carrera (en Esp)

5. class U (style):

class coloq

clase f

class coloq

estilo m

she's got class

tiene clase or estilo

a singer of true class

un cantante de categoría

II.class [americ klæs, Brit klɑːs] VERBO trans

class

catalogar

he's been classed with or among the greats of the sport

está considerado como uno de los grandes del deporte

III.class [americ klæs, Brit klɑːs] ADJ coloq atrib

class performance/actor/restaurant:

class

de primera (clase) coloq

klasse no Dicionário PONS

Traduções para klasse no dicionário inglês»Espanhol

en masse [ɑ̃:mˈmæs, americ ɑ:n-] ADV

en masse

en masa

impasse [ˈæmpɑ:s, americ ˈɪmpæs] SUBST sem pl a. fig

impasse

callejón m sin salida

field glasses SUBST

field glasses

prismáticos m pl

opera glasses SUBST

opera glasses

gemelos m pl de teatro

molasses [məʊˈlæsɪz, americ moʊ-] SUBST + sing verbo

molasses

melaza f

reading glasses SUBST pl

reading glasses

gafas f pl para leer

I.class [klɑ:s, americ klæs] -es SUBST

1. class:

class

clase f

2. class Brit, Aus (type of degree):

a first/second class honours degree

licenciatura f superior con sobresaliente/notable

Expressões:

the chattering classes Brit pej

los intelectualoides

II.class [klɑ:s, americ klæs] -es ADJ (excellent)

class

de primera clase

III.class [klɑ:s, americ klæs] -es VERBO trans

class

catalogar

to class sb as sth

catalogar a alguien de algo

to class sb among sth

considerar a alguien como algo

I.first-class ADJ

first-class

de primera clase

II.first-class ADV

to travel first-class

viajar en primera

I.lasso <[or -oes]> [læˈsu:, americ ˈlæsoʊ] -os SUBST

lasso

lazo m

II.lasso [læˈsu:, americ ˈlæsoʊ] -os VERBO trans

lasso

lazar

prescription glasses SUBST

Entrada criada por um utilizador

prescription glasses

gafas de ver fpl