Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
oblectationis
ópera

Dicionário de Espanhol Oxford

opera <pl operas> [americ ˈɑp(ə)rə, Brit ˈɒp(ə)rə] SUBST C or U

opera
ópera f
grand opera
gran ópera
grand opera atrib singer/company
de ópera

comic opera SUBST U or C

comic opera
ópera f bufa
comic opera
ópera f cómica

grand opera SUBST U

grand opera
gran ópera f

horse opera SUBST C or U americ coloq

horse opera
película f del oeste
horse opera
western m

opera glasses SUBST subst pl

opera glasses
gemelos mpl de teatro
opera glasses
anteojos mpl de teatro

opera house SUBST

opera house
ópera f
opera house
teatro m de ópera

soap opera

soap opera TV
telenovela f
soap opera TV
culebrón m
soap opera RÁDIO
radionovela f
soap opera RÁDIO
comedia f lat-amer

soap opera Info

soap opera
Nombre humorístico del culebrón o telenovela. Su nombre se debe al hecho de que las primeras soap operas (óperas de jabón) emitidas por radio en EEUU eran financiadas por compañías de jabón.

light opera SUBST

light opera
opereta f

opus [americ ˈoʊpəs, Brit ˈəʊpəs, ˈɒpəs] SUBST

opus
obra f
opus MÚS
opus m
Opus 73, the Emperor
Opus 73, El Emperador

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

opera [ˈɒprə, americ ˈɑ:pr-] SUBST

opera
ópera f

soap opera SUBST

soap opera
telenovela f

opera house SUBST

opera house
ópera f

opera glasses SUBST

opera glasses
gemelos m pl de teatro

magnum opus [ˌmægnəmˈəʊpəs, americ -ˈoʊpəs] SUBST sem pl formal

magnum opus
obra f maestra
espanhol
espanhol
inglês
inglês
telenovela
soap opera
ópera
opera
teatro de la ópera
opera house
anteojo (gemelos)
opera glasses pl
gemelos de teatro
opera glasses
la ópera tiene reminiscencias wagnerianas
the opera shows Wagnerian influences
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

opera [ˈap·rə] SUBST

opera
ópera f

soap opera SUBST

soap opera
telenovela f

opera glasses SUBST

opera glasses
gemelos m pl de teatro

opera house SUBST

opera house
ópera f

magnum opus [ˌmæg·nəm·ˈoʊ·pəs] SUBST formal

magnum opus
obra f maestra
espanhol
espanhol
inglês
inglês
culebrón
soap opera
telenovela
soap opera
ópera
opera
teatro de la ópera
opera house
divo (-a)
leading opera singer m, f
anteojo (gemelos)
opera glasses pl

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

light opera
opereta f
¿qué dan en la ópera?
what's showing at the opera house?
abonarse a la temporada de ópera
to buy a season ticket to the opera

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The theatre also staged ballet and light opera.
en.wikipedia.org
From 1895 he increasingly moved to arrangement and composition of orchestral works and light opera.
en.wikipedia.org
He then quit his law practice to produce light opera.
en.wikipedia.org
He was asked to select a piece from which students would learn the craft of worthwhile light opera.
en.wikipedia.org
The work eventually became popular among amateur light opera groups.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "opera" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno