omdlieť no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para omdlieť no dicionário inglês»Espanhol

smart aleck [ˈsmɑrd ˌælək], smart alec SUBST coloq

smart aleck

sabihondo m / sabihonda f coloq

smart aleck

sabelotodo mf coloq

smart aleck

listo m / lista f

a smart-aleck lawyer

un abogado que se las sabe todas

aver <Part pres averring; pass, Part perf averred> [americ əˈvər, Brit əˈvəː] VERBO trans formal

aver

afirmar

aver

asegurar

avert [americ əˈvərt, Brit əˈvəːt] VERBO trans

1. avert eyes/gaze:

avert

apartar

to avert sth from sth

apartar algo de algo

2. avert:

avert danger/suspicion

evitar

avert accident/strike

impedir

avert accident/strike

evitar

avert threat

conjurar

AVC SUBST

1. AVC RÁDIO, TV → automatic volume control

2. AVC (to pension plan) (in UK) → additional voluntary contribution

Ave SUBST

Ave → Avenue

Ave

Avda.

Ave

Av.

avid [americ ˈævəd, Brit ˈavɪd] ADJ

1. avid (enthusiastic) atrib:

avid reader/interest

ávido

avid fan/follower

ferviente

2. avid (greedy) pred:

to be avid for sth

estar ávido de algo

avow [americ əˈvaʊ, Brit əˈvaʊ] VERBO trans lit

avow

reconocer

avow

confesar

she avowed herself (to be) one of his followers

reconoció or admitió ser seguidora suya

SEC SUBST

SEC (in US) → Securities and Exchange Commission

spec [americ spɛk, Brit spɛk] SUBST

on spec coloq

por si las moscas coloq

on spec coloq

por si acaso

I called on spec

la llamé por si acaso (estuviera)

I called on spec

la llamé por si las moscas coloq

TEC SUBST

TEC (in UK) → Training and Enterprise Council

omdlieť no Dicionário PONS

Traduções para omdlieť no dicionário inglês»Espanhol

smart-alec(k) [ˈsmɑ:tˈælɪk, americ ˌsmɑ:rtˈ-] SUBST pej coloq

smart-alec(k)

sabelotodo mf

avert [əˈvɜ:t, americ -ˈvɜ:rt] VERBO trans

1. avert (prevent):

avert

prevenir

2. avert (turn away):

to avert one's eyes from sth

desviar la mirada de algo

to avert one's thoughts from sth

apartar sus pensamientos de algo

avid [ˈævɪd] ADJ

avid

ávido, -a

avow [əˈvaʊ] VERBO trans formal

1. avow (admit):

avow

admitir

2. avow (declare):

avow

declarar

Ave. SUBST

Ave. abreviatura de Avenue

Ave.

Avda.

EEC [ˌi:i:ˈsi:] SUBST sem pl

EEC HIST abreviatura de European Economic Community

EEC

CEE f

OPEC [ˈəʊpek, americ ˈoʊ-] SUBST

OPEC abreviatura de Organization of Petroleum Exporting Countries

OPEC

OPEP f

Veja também: Organization of Petroleum Exporting Countries

Organization of Petroleum Exporting Countries SUBST

Organization of Petroleum Exporting Countries

Organización f de Países Exportadores de Petróleo

AEC SUBST americ

AEC abreviatura de Atomic Energy Commission

AEC

CEA f

sec [sek] SUBST

sec → second

sec

seg. m

Veja também: second³, second², second¹

second³ [sɪˈkɒnd, americ -ˈkɑ:nd] VERBO trans Brit, Aus

second officer, staff:

second

destinar

second² [ˈsekənd] SUBST (unit of time)

second

segundo m

per second

por segundo

at that very second

en ese preciso instante

just a second!

¡un segundo!

it won't take a second!

¡sólo será un momento!

I.second¹ [ˈsekənd] ADJ

1. second (after first):

second

segundo, -a

every second boy/cat

uno de cada dos chicos/gatos

every second year

cada dos años

every second week

una semana sí y otra no

to be second

ser el segundo

the second biggest town

la segunda ciudad más grande

to be second only to sb/sth

ser superado únicamente por alguien/algo

to be second to none

no ser inferior a nadie

2. second (another):

second

otro, -a

to be a second Mozart

ser otro Mozart

to give sb a second chance

dar a alguien una segunda oportunidad

to have second thoughts about sb/sth

dudar de alguien/algo

on second thoughts Brit, Aus, on second thought americ, Aus

pensándolo bien

to do sth a second time

volver a hacer algo

to get one's second wind

recobrar el aliento

to have a second helping

repetir de algo

3. second Brit, Aus:

the second floor Brit

el segundo piso

the second floor Brit

el tercer piso lat-amer

the second floor americ

el primer piso

the second floor americ

el segundo piso lat-amer

II.second¹ [ˈsekənd] SUBST

1. second Brit (second-class degree):

second

título calificado con la segunda o tercera nota que es posible obtener en el Reino Unido

2. second sem pl (second gear):

second

segunda f

3. second pl (extra helping):

can I have seconds?

¿puedo repetir?

4. second COM (imperfect item):

second

artículo m con defectos de fábrica

5. second (in duel):

second

padrino m

6. second MÚS:

second

segunda f

7. second (seconder):

second

persona f que secunda una propuesta

III.second¹ [ˈsekənd] ADV

1. second (second place):

second

en segundo lugar

2. second (second class):

to travel second

viajar en segunda

IV.second¹ [ˈsekənd] VERBO trans

1. second (support in debate):

second

secundar

2. second formal (back up):

second

apoyar

I.leave¹ [li:v] left, left left, left VERBO trans

1. leave (depart from):

leave

salir de

leave school, university

abandonar

leave work

dejar

to leave home

irse de casa

2. leave:

leave (not take away with)

dejar

leave (forget)

olvidar(se)

to leave sth to sb

dejar algo a alguien

to leave sth at home

dejar(se) algo en casa

to leave a note/message (for sb)

dejar una nota/un mensaje (para alguien)

to leave stains

dejar manchas

3. leave (put in a situation):

to leave sb alone

dejar a alguien en paz

to be left homeless

quedarse sin hogar

to leave sth open

dejar algo abierto

Expressões:

to leave a lot to be desired

dejar mucho que desear

to leave it at that

dejarlo

II.leave¹ [li:v] left, left left, left VERBO intr

leave

marcharse

leave

despabilarse lat-amer

III.leave¹ [li:v] left, left left, left SUBST

leave

partida f

to take (one's) leave (of sb)

despedirse (de alguien)

Expressões:

to take (complete) leave of one's senses

perder la cabeza (completamente)