note no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para note no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

II.note [americ noʊt, Brit nəʊt] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

note down VERBO [americ noʊt -, Brit nəʊt -] (v + adv + o, v + o + adv)

Visualizar Tabela de verbos

note no Dicionário PONS

Traduções para note no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

II.note [nəʊt, americ noʊt] VERBO trans formal

Visualizar Tabela de verbos

promissory note [ˈprɒmɪsəriˌnəʊt, americ ˈprɑ:mɪsɔ:riˌnoʊt] SUBST

cover note [ˈkʌvənəʊt, americ -ɚnoʊt] SUBST americ, Aus (covering note)

note Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a note of congratulation
una postal de felicitación
to strike the right note
dar con el tono justo
to sound a note of warning
dar la voz de alarma
to slip sb a note
pasar una nota a alguien disimuladamente
to strike the right note fig
dar con el tono apropiado
with a wary note in one's voice
con una nota de alerta en la voz
a high note
una nota alta
to leave a note/message (for sb)
dejar una nota/un mensaje (para alguien)
to take (good) note of sth
tomar (buena) nota de algo
to write sb a short note
poner dos palabras a alguien
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Where the case is premised on liquidated damages, such as a breach of a promissory note, then judgment will be entered in that amount.
en.wikipedia.org
It is important to note that not all analog proofing systems are capable of rending the low dot gain associated with the process.
en.wikipedia.org
I'll note again that the closing prices are adjusted for splits.
www.valuewalk.com
Two particularly poignant examples are the sixty-fourth note runs near the beginning, and the trembling half-step figure that appears at the beginning and end.
en.wikipedia.org
In fact, the only false note in this debut novel is that corny title.
www.npr.org
Note how the prefix foaf is still used without declaration.
en.wikipedia.org
Not a false note from any of them.
www.telegraph.co.uk
Business owners can choose among proof of delivery, scheduling and fleet management system, mobile delivery note, or a combination of two services to increase efficiency.
www.networksasia.net
His thoughts chime with those of many finance industry leaders who have called for industry to take greater note of its social responsibilities.
www.telegraph.co.uk
Note, however, that deliberate attempts to slow down play for this reason are subject to a forfeiture being declared.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "note" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares