ceros no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ceros no dicionário Espanhol»inglês

cero SUBST m

1. cero:

cero FÍS, MAT

zero

cero (en números de teléfono)

zero americ

cero (en números de teléfono)

oh Brit

tres grados bajo cero

three degrees below zero

tres grados bajo cero

minus three degrees

se inició a las cero horas de hoy

it began at midnight last night

tengo la cuenta a cero

I don't have a penny in my account

cero coma cinco

zero point five

cero coma cinco

nought point five Brit

empezar/partir de cero

to start from scratch

volvió a empezar de cero

he started again from scratch

cero al as RioPr coloq de electricidad, cero al as

when it comes to electricity I don't have a clue coloq

es un cero a la izquierda

he's useless

es un cero a la izquierda

he's a walking o real zero americ coloq

2. cero:

cero (en fútbol, rugby)

zero americ

cero (en fútbol, rugby)

nil Brit

cero (en tenis)

love

ganan por tres a cero

they're winning three-nothing

ganan por tres a cero

they're winning three-zero o three-zip americ

ganan por tres a cero

they're winning three-nil Brit

ganaba 40 a cero

she was winning 40-love

3. cero:

cero ESCOLAR, UNIV

zero

cero ESCOLAR, UNIV

nought Brit

me puso un cero en física

he gave me zero o nought out of ten in physics

hora cero SUBST f

hora cero

zero hour

zona cero SUBST f

zona cero

ground zero

cero absoluto SUBST m

cero absoluto

absolute zero

cero kilómetros SUBST m CSur

cero kilómetros

new car

crecimiento cero SUBST m

crecimiento cero

zero growth

tolerancia cero SUBST f

tolerancia cero

zero tolerance

meridiano de Greenwich, meridiano cero SUBST m

meridiano de Greenwich

Greenwich Meridian

Onda Cero Info

Onda Cero

A radio network broadcasting on AM and FM. It is owned by Telefónica, Spain's most important telecommunications group. See also la radio española

Veja também: la radio española

la radio española Info

la radio española

Radio broadcasting in Spain began in the 1920s. The state-run Radio Nacional de España (RNE) was established during the Civil War. There are many private radio stations and they compete fiercely. Radio personalities are paid huge salaries, out of which they employ the staff for their programs. See also Cadena SER COPE - Cadena de Ondas Populares Españolas Onda Cero.

Traduções para ceros no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

absolute zero

cero m absoluto

ceros no Dicionário PONS

Traduções para ceros no dicionário Espanhol»inglês

cero SUBST m

1. cero tb. MAT (punto inicial, valor):

cero

zero

ocho (grados) bajo/sobre cero

eight below/above zero

partir de cero

to start from scratch

2. cero coloq (coche policía):

cero

police car

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

día cero m expr idiom

day zero

Traduções para ceros no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sub-zero

bajo cero

nought

cero m

nil

cero m

zero

cero m

below zero METEO

bajo cero

to be a zero

ser un cero a la izquierda

zero

cero inv

zero growth

crecimiento m cero

zero hour

hora f cero

zero device

poner a cero

cipher

cero m a la izquierda

cipher

cero m

nonentity

cero m a la izquierda

naught MAT

cero m

to do sth from a standing start

hacer algo partiendo de cero

ceros Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ocho (grados) bajo/sobre cero

eight below/above zero

partir de cero

to start from scratch

puesta a cero

resetting

punto cero

starting point

esa gente son un cero a la izquierda

those people are nobodies

cero m a la izquierda

nonentity

El Royal Observatory (observatorio astronómico) de Greenwich fue construido en 1675 para obtener datos exactos sobre la posición de las estrellas con vista a la creación de cartas de navegación. El Greenwich meridian (meridiano de Greenwich) no se fijó oficialmente como el grado cero de longitud con validez universal hasta 1884. Las 24 franjas horarias del planeta se fijan a partir de la hora local del meridiano que es conocida como Greenwich Mean Time o Universal Time.

Greenwich

cero m a la izquierda

cipher

estamos a 4 grados bajo cero

it's 4 degrees below zero

ser un cero a la izquierda

to be a zero

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Las palabras mnemotécnicas son mucho más fáciles de recordar que las secuencias de ceros y unos.

teleformacion.edu.aytolacoruna.es

Desfilan inadvertidos, sin aprender ni enseñar, diluyendo en tedio su insipidez, vegetando en la sociedad que ignora su existencia: ceros a la izquierda que nada califican y para nada cuentan.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Muchas de esas personas eran aparentemente normales, excepto por su deseo de escribir inacabables filas de ceros.

www.alpoma.net

Se consigue así añadir uno o dos ceros a la magnitud del problema y hacerlo inmanejable.

www.fedeablogs.net

Otro ejemplo sería cuando el odómetro de un automóvil muy viejo se pone en ceros (al llegar al millón de kilómetros).

blog.myheritage.es

Se le agregan ceros y más ceros, por simple arte de magia.

blog.groupon.com.ar

En el otro extremo, un objeto debe ser mayor de 100 cuatrillónes (24 ceros) de gramo para la luz visible.

universodoppler.wordpress.com

Al precio actual, eso equivaldría a 100,000 cuatrillones de dólares (un uno seguido por 28 ceros).

elsolweb.tv

A menudo usamos números con muchos ceros (muy grandes o muy pequeños) que pueden escribirse abreviadamente usando potencias de 10.

teleformacion.edu.aytolacoruna.es

Nuestro cuerpo esta formado por 10 billones de billones de células propias (un uno seguido de 25 ceros) y 10 veces más de externas.

artursala.wordpress.com