cerote no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cerote no dicionário Espanhol»inglês

cerote SUBST m

1. cerote (de zapatero):

cerote

wax

2. cerote Amer Central coloq (de excremento):

cerote

stool

cerote

turd vulg

3. cerote Urug (en el pelo):

cerote

tangle

cerote

knot

cerote

snarl americ

Traduções para cerote no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

turd

cerote m Amer Central Méx vulg

turd

cerote m Amer Central Méx vulg

cerote no Dicionário PONS

Traduções para cerote no dicionário Espanhol»inglês

cerote SUBST m

1. cerote coloq (miedo):

cerote

panic

2. cerote TÉC (cera y pez):

cerote

shoemaker's wax

3. cerote Amer Central, Méx coloq (excremento):

cerote

stool

estar hecho un cerote

to look a mess

cerote Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

estar hecho un cerote

to look a mess

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Oíme pues, es que mano, la verdad, a mí ninguno de estos cerotes que están aquí, mirá vos, me da verga.

mulaquesuno.blogspot.com

Otra palabra característica es cerote al final de cada afirmación, negación o admiración: si, cerote... no, cerote... a huevos cerote (combinación)..

blog.tayuyo.com

Mientras que el mula, bien cerote en la cama, mareado y hecho verga.

mulaquesuno.blogspot.com

Ya no somos unos niños, ni siquiera patojos cerotes.

babosadasyhierbas.blogspot.com

Hasta el momento lo que mas gracia me dan han sido la del cerote perfecto y la de los payasos esstresados...

www.89decibeles.com

Ese tipunco cerote celebra los goles como si él fuera el que los metiera.

mulaquesuno.blogspot.com

La guerra no se hace, parando le bola a cualquier cerote que dice misa!

cerotazo.wordpress.com

Luego colocaban la espuela, derritiendo el cerote con unos lanzallamas pequeños que estaban ordenadamente colocados en cada cubículo.

www.gallospedragliofarm.com

Vos decí que sí, cerote, ja ja ja.

mulaquesuno.blogspot.com

Les enseñé a mi hermana y mi madre la foto de mi certificado diciendo que me veía como un cerote y ellas se rieron.

sweetvenom.obolog.com