biens no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para biens no dicionário Espanhol»inglês

bienes parafernales SUBST mpl

bienes parafernales

wife's personal property

bienes semovientes SUBST mpl

bienes semovientes

livestock sing or pl

alzamiento de bienes SUBST m

alzamiento de bienes

fraudulent conveyance

separación de bienes SUBST f

1. separación de bienes (concepto jurídico):

separación de bienes

division of property

separación de bienes

separation of property

2. separación de bienes (acuerdo prematrimonial):

separación de bienes

prenuptial agreement

cesión de bienes SUBST f

cesión de bienes

surrender of goods

cesión de bienes

cession of goods formal

impuesto sobre bienes inmuebles SUBST m Esp

impuesto sobre bienes inmuebles

property tax

gens SUBST f

gens

gens

bienal¹ ADJ

bienal

biennial

bienal² SUBST f

bienal

biennial

bienal

biennial exhibition

bienal

biennial festival

bienio SUBST m

1. bienio (período):

bienio

biennium

bienio

two-year period

2. bienio (incremento):

bienio

two-yearly increment

biens no Dicionário PONS

Traduções para biens no dicionário Espanhol»inglês

I.bienal ADJ

bienal

biennial

II.bienal SUBST f

bienal

biennial show

bienio SUBST m

bienio

two-year period

pienso SUBST m (ganado)

pienso

fodder

pienso completo

compound feed

I.bien SUBST m

1. bien (bienestar):

bien

well-being

2. bien (bondad moral):

bien

good

3. bien (provecho):

bien

benefit

4. bien pl ECON:

bien

goods pl

5. bien pl:

bien (posesiones)

property

bien (riqueza)

wealth

bienes inmuebles

real estate

bienes de la tierra

agricultural produce

II.bien ADV

1. bien:

bien (de modo conveniente)

properly

bien (correctamente)

well

bien mirado

well thought of

estar bien de salud

to be in good health

estar (a) bien con alguien

to get on well with sb

hacer algo bien

to do sth well

hacer bien en +infinit.

to do well to +infinit.

¡pórtate bien!

behave yourself!

tener a bien +infinit.

to see fit to +infinit.

te está bien

that serves you right

2. bien (con gusto):

bien

willingly

3. bien (seguramente):

bien

surely

4. bien:

bien (muy)

very

bien (bastante)

quite

es bien fácil

it's very simple

5. bien (asentimiento):

bien

all right

¡está bien!

OK!

Expressões:

ahora bien

however

bien que mal

one way or another

III.bien ADJ

bien

well-off

IV.bien CONJ

1. bien (aunque):

bien que

although

si bien

even though

2. bien (o...o):

bien...bien...

either ... or ...

3. bien (apenas):

no bien...(cuando...)

no sooner ... (than ...)

V.bien INTERJ

bien

well done

biela SUBST f

1. biela TÉC:

biela

connecting rod

2. biela (de la bicicleta):

biela

crank

bies

cortar al bies

to cut on the bias

cien ADJ inv

cien

a [or one] hundred

al cien por cien

one hundred per cent

Veja também: ochocientos

ochocientos (-as) ADJ

ochocientos (-as)

eight hundred

esta basílica fue construida hace ochocientos años

this basilica was built eight hundred years ago

vinieron más de ochocientas personas

more than eight hundred people came

tenso (-a) ADJ

tenso (-a) (cosa, situación)

tense

tenso (-a) (cuerda, piel)

taut

tenso (-a) (músculos, nervios)

tense

tenso (-a) (impaciente)

anxious

Viena SUBST f

Viena

Vienna

sien SUBST f ANAT

sien

temple