PONS Espanhol ↔ Inglês Tradutor

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Querias escrever?

infinitésimo ,

infinitamente ,

ou

infinitesimal

Dicionário de Espanhol Oxford

infinito¹ (infinita) ADJ

1. infinito:

infinito (infinita) FILOSOF, MAT conjunto: infinite

infinito (infinita) espacio/universo: infinite

2. infinito:

infinito (infinita) bondad/sabiduría: infinite

infinito (infinita) amor: boundless

sentí una infinita tristeza: I felt (an) immense sadness

3. infinito delante del subst, en pl lit (innumerables):

infinito (infinita): innumerable

infinito (infinita): countless

infinito² ADV

infinito: infinitely

te lo agradezco infinito: I'm deeply o infinitely grateful to you

infinito³ SUBST m

1. infinito FILOSOF:

infinito, tb. el infinito: the infinite

mirar al infinito: to look into the distance

2. infinito MAT:

infinito: infinity

tender al infinito: to stretch to infinity

infinitud SUBST f

infinitud → infinidad

infinidad SUBST f

infinidad (multitud, gran cantidad) (infinidad de algo):

en infinidad de ocasiones: on countless occasions

hay infinidad de personas dispuestas a colaborar: there are vast numbers of people willing to cooperate

hay infinidad de personas dispuestas a colaborar: there are no end of people willing to cooperate coloq

el frío ha causado infinidad de roturas de cañerías de gas: the cold has caused an enormous o a huge number of burst gas pipes

recibimos infinidad de cartas/llamadas: we received countless letters/calls

se lo he dicho infinidad de veces: I've told him innumerable o countless times

infinitivo SUBST m

infinitivo: infinitive

infinidad SUBST f

infinidad (multitud, gran cantidad) (infinidad de algo):

en infinidad de ocasiones: on countless occasions

hay infinidad de personas dispuestas a colaborar: there are vast numbers of people willing to cooperate

hay infinidad de personas dispuestas a colaborar: there are no end of people willing to cooperate coloq

el frío ha causado infinidad de roturas de cañerías de gas: the cold has caused an enormous o a huge number of burst gas pipes

recibimos infinidad de cartas/llamadas: we received countless letters/calls

se lo he dicho infinidad de veces: I've told him innumerable o countless times

infinitésimo (infinitésima) ADJ

infinitésimo (infinitésima): infinitesimal

infinitesimal ADJ

infinitesimal: infinitesimal

infinitamente ADV

infinitamente: infinitely

te lo agradezco infinitamente: I'm deeply o infinitely grateful to you

siento infinitamente no haber podido asistir a la ceremonia: I'm terribly o awfully sorry not to have been able to attend the ceremony

es infinitamente superior: it is infinitely o vastly superior

finitud SUBST f lit

finitud: finiteness

finitud: finite nature

no Dicionário PONS

infinito (-a) ADJ

1. infinito:

infinito (-a) (ilimitado): limitless

infinito (-a) (cosas no materiales): boundless

2. infinito (incontable):

infinito (-a): infinite

infinito SUBST m tb. MAT

infinito: infinity

infinitud SUBST f sem pl

infinitud: infinitude

infinitivo SUBST m

infinitivo: infinitive

infinidad SUBST f

1. infinidad (cualidad de infinito):

infinidad: infinity

2. infinidad (gran número):

infinidad: enormous quantity

finito (-a) ADJ

finito (-a): finite

número finito MAT: finite number

I. infiel infidelísimo ADJ

1. infiel (desleal):

infiel: unfaithful

2. infiel (pagano):

infiel: heathen

3. infiel (inexacto):

infiel: imprecise

II. infiel infidelísimo SUBST mf

infiel: pagan

I. definir VERBO trans

definir: to define

II. definir VERBO reflex definirse

definirse: to take a stand

rinitis SUBST f MED

rinitis: rhinitis

rinitis alérgica: hay fever

chinita SUBST f

1. chinita (piedrecita):

chinita: small stone

poner chinitas a alguien fig: to make trouble for sb

2. chinita Chile (insecto):

chinita: ladybird Brit

chinita: ladybug americ

no Dicionário PONS

infinito (-a) [in·fi·ˈni·to, -a] ADJ

1. infinito:

infinito (-a) (ilimitado): limitless

infinito (-a) (cosas no materiales): boundless

2. infinito (incontable):

infinito (-a): infinite

infinito [in·fi·ˈni·to] SUBST m tb. MAT

infinito: infinity

infinitivo [in·fi·ni·ˈti·βo] SUBST m

infinitivo: infinitive

infinidad [in·fi·ni·ˈdad] SUBST f

1. infinidad (cualidad de infinito):

infinidad: infinity

2. infinidad (gran número):

infinidad: enormous quantity

finito (-a) [fi·ˈni·to, -a] ADJ

finito (-a): finite

número finito MAT: finite number

I. infiel <infidelísimo> [in·ˈfjel] ADJ

1. infiel (desleal):

infiel: unfaithful

2. infiel (pagano):

infiel: heathen

II. infiel [in·ˈfjel] SUBST mf

infiel: pagan

I. definir [de·fi·ˈnir] VERBO trans

definir: to define

II. definir [de·fi·ˈnir] VERBO reflex

definir definirse:

definir: to take a stand

chinita [ʧi·ˈni·ta] SUBST f Chile (insecto)

chinita: ladybug

rinitis [rri·ˈni·tis] SUBST f MED

rinitis: rhinitis

rinitis alérgica: hay fever

presente
yo	defino
tú	defines
él/ella/usted	define
nosotros/nosotras	definimos
vosotros/vosotras	definís
ellos/ellas/ustedes	definen

imperfecto
yo	definía
tú	definías
él/ella/usted	definía
nosotros/nosotras	definíamos
vosotros/vosotras	definíais
ellos/ellas/ustedes	definían

indefinido
yo	definí
tú	definiste
él/ella/usted	definió
nosotros/nosotras	definimos
vosotros/vosotras	definisteis
ellos/ellas/ustedes	definieron

futuro
yo	definiré
tú	definirás
él/ella/usted	definirá
nosotros/nosotras	definiremos
vosotros/vosotras	definiréis
ellos/ellas/ustedes	definirán

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Los indivisibles, y más tarde la diferencial de una función, se representaban como verdaderos infinitésimos, como algo de magnitud constante extremadamente pequeña, que sin embargo no era cero.

docente.ucol.mx

Los infinitésimos más conocidos son los que tienden a 0 en el origen.

www.jpimentel.com

El método corriente es detener el proceso cuando la diferencia entre función y supuesto límite es menor que cualquier infinitésimo...

Hemos entrado en el territorio del infinito potencial (o si se quiere, del infinitésimo potencial).

Los números existen (p.ej., existen infinitos números primos, de los cuales sólo conocemos y conoceremos una infinitésima parte) pero no tienen las propiedades que harían de ellos entidades naturales..

abordodelottoneurath.blogspot.com

Consulte o dicionário