natural science no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para natural science no dicionário inglês»francês

natural science SUBST antiq

natural science

sciences fpl naturelles

Traduções para natural science no dicionário inglês»francês

science/natural history/military museum atrib curator, display, collection

de musée

science/natural history/military museum

musée des sciences/d'histoire naturelle/militaire

Traduções para natural science no dicionário inglês»francês

science [Brit ˈsʌɪəns, americ ˈsaɪəns] SUBST

1. science:

science

science f

science and technology

la science et la technologie

science and the arts

les sciences et les arts

to teach/study science

enseigner/étudier les sciences

the physical/natural sciences

les sciences physiques/naturelles

sports/military science

science du sport/militaire

sports/military science atrib correspondent, exam, journal, subject

scientifique

sports/military science department, faculty

des sciences

sports/military science lecturer, teacher, textbook

de sciences

2. science (skill):

science

habileté f

to blind sb with science

épater qn avec sa science

I.natural [Brit ˈnatʃ(ə)r(ə)l, americ ˈnætʃ(ə)rəl] SUBST

1. natural (person) coloq:

as an actress, she's a natural

c'est une actrice née

he's a natural for the role of Hamlet

il est fait pour jouer Hamlet

2. natural MÚS:

natural (sign)

bécarre m

natural (note)

note f naturelle

3. natural (simpleton):

natural archaic

imbécile mf

II.natural [Brit ˈnatʃ(ə)r(ə)l, americ ˈnætʃ(ə)rəl] ADJ

1. natural (not artificial or man-made):

natural phenomenon, force, disaster, harbour, light, resources, process, progression, beauty, material, food

naturel/-elle

the natural world

le monde naturel

in its natural state

à l'état naturel

2. natural (usual, normal):

natural

naturel/-elle, normal

it's natural to do/to be

c'est normal de faire/d'être

it's natural for sb to do

c'est normal que qn fasse

the natural thing to do would be to protest

la chose la plus normale serait de protester

it's only natural

c'est tout à fait naturel

it's not natural!

ce n'est pas normal!

to die of natural causes

mourir de mort naturelle or de sa belle mort

death from natural causes JUR

mort naturelle

for the rest of one's natural life JUR

à vie

3. natural (innate):

natural gift, talent, emotion, trait

inné

natural artist, professional, storyteller

né

natural affinity

naturel/-elle

a natural advantage (of person, party, country)

un atout

4. natural (unaffected):

natural person, manner

simple, naturel/-elle

try and look more natural

essaie d'avoir l'air plus naturel

5. natural:

natural (actual, real) parent

naturel/-elle

natural (illegitimate) archaic child

naturel/-elle

6. natural MÚS:

natural

naturel/-elle

natural horn

cor m d'harmonie

natural science no Dicionário PONS

Traduções para natural science no dicionário inglês»francês

natural science, natural sciences SUBST pl

natural science

sciences fpl naturelles

Traduções para natural science no dicionário inglês»francês

I.science [ˈsaɪənts] SUBST

science

science f

II.science [ˈsaɪənts] ADJ

science

scientifique

I.natural [ˈnætʃərəl, americ -ɚəl] ADJ

natural

naturel(le)

natural state

primitif(-ive)

natural parents

biologique

it's natural

c'est normal

it's only natural that

il est tout à fait naturel que +subj

to be a natural leader

être né pour être un meneur

II.natural [ˈnætʃərəl, americ -ɚəl] SUBST coloq

natural

talent m

to be a natural for sth

être doué pour qc

as a singer, she's a natural

c'est une chanteuse née

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Here he spent five academic years (192126), teaching history of philosophy, natural science (also called physics), and theodicy ("theologia fundamentalis"; now called natural theology).

en.wikipedia.org

Functional analysis in behavior analysis employs principles derived from the natural science of behavior analysis to determine the reason, purpose or motivation for a behavior.

en.wikipedia.org

The magazine covered adventure travel, environmental issues, natural science, and other topics related to the outdoors.

en.wikipedia.org

The foundation aims to encourage research in the natural sciences and support future specialists in the fields of technology, natural science and economics.

en.wikipedia.org

Here, he oversaw the local natural science museum, its herbarium and also worked on the museum's entomological collections.

en.wikipedia.org

Rocker maintained that there is a distinct difference between natural science and the humanities.

en.wikipedia.org

My interest in natural science was awakened first by this book.

en.wikipedia.org

By the 17th century, natural philosophy (which is today called natural science) was considered a separate branch of philosophy.

en.wikipedia.org

The museum was building archaeological, ethnographic, historical, numismatic, art historical, creative art and natural science collections.

en.wikipedia.org

There much may be found that was of interest in his time, philosophy, universal and literary history, natural science, astronomy.

en.wikipedia.org